| Aloitamme mittaamalla butaanin molekyylipainon. | Our first experiment is gonna be measuring... the molecular weight of butane. |
| Miksi tuhlasin kaiken butaanin creme bruleeseen. | Why did I waste my butane on creme brulee? |
| Luuletko, että on hauskaa istua peltivaunussa odottamassa butaania? | What do you think it's like sitting in a tin trailer waiting for the butane to arrive? |
| Onneksi se ei käytä sentään sylkeä, - vaan nestemäistä butaania. | It uses liquid butane. |
| Se on hyvää butaania. | It's fine butane! |
| Tissit kuin Katy Perryllä ja imppaa butaania. | Tits like Katy Perry. Her head hasn't been right since she started huffing butane. |
| Tässä on nestemäistä butaania. | In here, I've got some liquid butane. |
| - Onko tuo säiliö täytetty butaanilla? | ? Is that cylinder filled with butane |
| Haihtuva vesi tuntuu viileältä, mutta haihtuva butaani on jäätävää. | Now, where evaporating water gets things a little chilly, evaporating butane can get things totally freezing. |
| Oktaani, butaani, plataani! | Octane, butane, night train! |
| Puoli litraa keskeneräistä isopropyyli butaani monosulfaattia. | Fifteen overcharged ounces of pure, uncompounded... isopropyl butane monosulfate. |
| Tärkein asia jota tarvitset asuntovaunussa, - on hyvä butaani regulaattori. | The most important thing you can have on a camper is a good butane regulator. |
| Tätä on melkein liian kylmä pidellä. Kun butaani höyrystyi, se vei kaiken lämmön ja jäädytti ympäristönsä. Nyt putki on huurteessa, kuten jääkaapin selustan putketkin. | That's almost too cold to hold, and that's because, as the butane evaporated, it stole all the heat from its surroundings, freezing anything nearby, giving it that familiar frosted-up look, like you get |
