Get a Finnish Tutor
He haluavat bardeja laulamaan uroteoistaan.
They want the bards to sing of their deeds.
Tuo "hölynpöly" on kuolemattoman bardin työtä,
That crazy talk is the work of the immortal bard,
Lainaan kuolematonta bardia:
But to quote the immortal bard:
Haluan bardiksi, mutta isä haluaa minusta druidin.
I want to be a bard. But the old man wants me to be a druid.
- Miten druidi pääsi bardi-kouluun?
- How druid-bard got to school?
Kiertävä bardi opetti minua kerran.
A travelling bard once gave me lessons.
Minä olen bardi, hänet he ovat vasta tavanneet.
- At Captain Killick's bungalow... - I'm the bard.
Olen bardi!
The bard!
Olen bardi.
I'm a bard.