| Kerronko kymmenvuotiaalle, että joku hänelle tärkeä - esitti pitävänsä hänestä? | Do you really want me to tell a 10-year-old boy that somebody he cares about was pretending to like him? |
| Ehkä kymmenvuotiaana tuntisin oloni oudoksi, mutta olen aikuinen. Ansaitset jonkun, joka voi rakastaa sinua tavoilla, joilla minä en pysty. | If I was 10, maybe I'd feel weird, but I am a grown-up, and you deserve somebody who can love you-- in a way that I can't love you, and- |
| Hän saa tatuoinnin kymmenvuotiaana. | We'll get him the tattoo and stuff when he's about ten or something. |
| Tämä paikka muistuttaa rantamökistä, missä kirkko antoi meidän käydä kymmenvuotiaana. | This reminds me of a lake house some church let us use when I was ten. |
| Greg käytännössä nukkui meidän sängyssämme kymmenvuotiaaksi saakka. | Uh-oh, somebody looks very grumpy there. |
| Hän luulee minua vielä kymmenvuotiaaksi. | She seriously thinks l'm, like, 10 or something. |
| - Kun olin kymmenvuotias isäni murhasi ihmisiä kellarissamme. | Well, when I was 10 years old... my father murdered some people in our basement. |
| Hän joi ystävien kanssa. Olin kaiketi kymmenvuotias. | I was with my mom in a bar... she was drinking with some friends... and I was maybe, I don't know... |
| Minulla oli mieletön leija, kun olin kymmenvuotias. | When l was 10 years old, l had a kite. Awesome kite. |
| Popeye, muutama vuosi sitten, kun olit noin kymmenvuotias, - pistin sinut lukemaan Browningia ja hänellä oli tapana - painaa joitain runoja mieleensä ja lausua niitä ruokapöydässä. | Popeye, a few years back when you were like, I don't know, nine or 10 or so. I had her read Browning and she used to commit some of the poems to memory and recite them here at the dinner table. |
