| - Onko mielestäsi belgialaisen kuolema ranskalaisella asemalla hauskaa? | Do you think the death of a Belgian at a French station is something funny? You're right. |
| Edellinen likka lähti jonkun belgialaisen mukana. | The girl I had before went off with some Belgian. |
| Kohta saksalainen Cosworth peittoaa belgialaisen Cosworthin. | If we do crash, it will take some explaining. |
| Lähettäkää sitä belgialaista. | Send up some of that Belgian. |
| Noin ryypyn verran brandya... ..ja osittain sulanutta ruokaa - nähtävästi, hyvää belgialaista suklaata. | About a dram or so of brandy and some partly-digested food which appeared to be good Belgian chocolate. |
| Totta puhuakseni sinun täytyy - maistaa sitä belgialaista olutta. | But the truth is, you really ought to try that Belgian ale, man. It's something special. |
| Minä vien teidät syömään belgialaiseen lempibistrooni. | What? ! Just while they do some more tests. |
| Biedermeieria belgialaiselle paronille ― vaiko rokokoota italialaiselle ylimykselle? | A Biedermeier for a Belgian baron or something a little more rococo for an Italian aristo? |
| Joten en pelkää belgialaisia. | So I won't be scared of some Belgian, believe me. |
| Listimään belgialaisia. | Kill some Belgians. |
| Minulla on vähän belgialaisia juuria, mutta en ole belgialainen. | There may be some Belgian ancestry, but I'm not Belgian. |
| Tapa syödä niitä täällä mansikoiden ja kerman kanssa kiehtoo belgialaisia. | The Belgian waffle as it's known here, with great piles of strawberries and whipped cream... is something that Belgians are never failed to be amazed by. |
| Hyvä roomalainen kalakauppias on ylhäinen verrattuna belgialaisiin ja keltteihin, jotka kutsuvat itseään pomoiksi. | A good Roman fishmonger is a fine nobleman compared to some of these Belgian and Celts that call themselves chiefs. |
| En ole mikään ranskalainen vaan belgialainen herra. | No, no, no, I am not some "French gent," I am some "Belgian gent".. |
| Minulla on vähän belgialaisia juuria, mutta en ole belgialainen. | There may be some Belgian ancestry, but I'm not Belgian. |
