| Minähän sanoin, että pitäisi vain vartoa. | I told you all we had to do was wait. |
| Pitäisikö huolestua nyt vai vartoa, että hän lähettää korvan? | Do we get concerned now or wait until he wants to send them an ear? |
| Pitää vain vartoa. | All we gotta do is wait. |
| Jos varron täällä tarpeeksi pitkään... | If I wait here long enough... |
| Lehdossa varron rakkaintain Joka lupasi olla omani vain | In sylvan grove I await my love Who calls me yet His gentle dove innocent am I And only 15 |
| Minä varron ja tarkkailen. | I'm watching and waiting. |
| - He vartovat meitä. | They await us. |
| Kas räätäli ja kauppias jo vartovat pukeakseen sinut koreuksillaan. | Tailor and haberdasher wait thy leisure To deck thy body with their ruffling treasure. |
| Rikkaudet vartovat, onnea! | Fortune awaits, good luck! |
| Siellä he minua vartovat. | I shall be so blessed. They're waiting for me. |
| Toiset taas, vartovat sitä kuin arvokasta lahjaa, ja odottavat ja odottavat. | Others, they guard it like some precious gift, and they wait and wait. |
