| Jokainen loitsu jonka noita valaa, on ainutlaatuinen itselleen, joten jokainen noita voisi dokumentoida työnsä. | Every spell that a witch casts Is unique unto itself, So every witch would document their work. |
| Kulta voidaan sulattaa ja valaa uudelleen, ja sitä on lähes mahdoton jäljittää - mikä tekee siitä, timanteista poiketen, ihanteellisen salakuljetuskohteen - joka houkuttelee suurimpia ja nerokkaimpia rikollisia. - Kiitos, Brunskill. | Gold, gentlemen, which can be melted down and recast, is all but untraceable, which makes it, unlike diamonds, ideal for smuggling, attracting the biggest and most ingenious criminals. |
| Se valaa varjon koko KL-ohjelman ylle, nostaa esiin kysymyksiä niistä, ketkä ovat sekaantuneet siihen. | It does cast a shadow over the whole AC programme, raises questions about those involved. |
| Vannoit jo yhden valan tässä samaisessa linnassa. | You already swore me one oath right here in my castle. |
| Sen jälkeen isäni meni kotiin ja sulatti äitini häälusikat. Hän valoi niistä hopeakuulat. | After that, me Pa went home and melted down me Ma's wedding spoons and cast silver bullets on them. |
| Tutkimusjaostoni sulatti enkelin miekan - ja valoi siitä luoteja. Tuntuu tepsivän. | I had my RD people melt down one of your Angel blades, cast it into bullets. |
| Tyyppi, joka valoi tämän, kuolee eturauhassyöpään 82-vuotiaana. | The guy who cast the mold for this will die of prostate cancer at the age of 82. |
| Sinä kelloja valamaan ja minä ikoneja maalaamaan. | You'll be casting bells and I'll be painting icons. |
| Kultasepät helpottivat kaupankäyntiä paljon valamalla kolikoita. Ne olivat standardoituja yksiköitä metallia, joiden arvo ja puhtaus oli taattu. | Goldsmiths made trade much easier by casting coins, standardized units of these metals whose weight and purity was certified. |
