| - Häntä pitää puijata. | - You have to trick him. |
| En löytänyt sinua, kadotin äitisi ja annoin sen typerän viittovan gorillan puijata minut vapauttamaan sen Durnsvillen eläintarhasta. | I never found you. I lost your mom. I let that stupid sign language-talking gorilla trick me into helping him escape from the Durnsville Zoo. |
| En yrittänyt puijata häntä Se on rakkaudesta. | He wasn't trying to trick her.... |
| Ethän yritä puijata? | You wouldn't be trying to trick me on my own turf, would you? |
| Ettehän yritä puijata? | You sure? Not gonna trick me or something? |
| Sinä puijasit minua, senkin saatana! | You bastard, you tricked me! |
| Sinä puijasit... | You tricked me... |
| - Hän puijasi minua ja varasti avaimen. | She tricked me. She stole the Key! |
| - Hän puijasi. | - He tricked me. |
| Hän puijasi tämän tuhoamaan laitteen. | He tricked him into destroying the machine. Think about it, Stephen! |
| Komentaja Rikerin hypotenuusakysymys puijasi sinut näyttämään, - että tietämyksesi on suurempi kuin annoit ymmärtää. | Cmdr Riker's hypotenuse question tricked you into showing your knowledge was greater than you were indicating. |
| Tohtori puijasi niitä. | He tricked them, The Doctor tricked them. |
| He puijasivat minua, Ylhäisyys. | Har-dee-har-har. He tricked me, Excellency. |
| Yritin tuoda vaimoni takaisin, mutta he puijasivat minua. | I tried to bring my wife back, but they tricked me. |
| Kavala, sinua inhoava nainen on puijannut sinua. | You have been tricked by a sly female who finds you repulsive. |
