Get a Finnish Tutor
to beep
- Onko pakko piipata?
Why are you making all those beeping sounds?
- Sinä käskit piipata.
- You told me to make the beep.
Akku taitaa piipata.
My phone's beeping.
En käskenyt piipata, vaan sanoa sanan "piip".
No, I didn't tell you to make the beep. I told you to say the word "beep."
Hakulaite taitaa piipata.
I hear my beeper. I gotta split.
Miksi piippaan?
Wait. Why am I beeping?
Clark, sinä piippaat.
Y-you're beeping, Clark.
(puhelin piippaa)
(phone beeps)
- Ei. Järjestelmä piippaa.
No, no, because it beeps when you... when you arm or disarm it.
-Tuo ei koskaan piippaa.
Whoa, that never beeps.
Aamulla et muistanut, että kuivaaja piippaa.
And this morning you didn't remember that the dryer beeps on Wrinkle Guard.
Entä jos nauhoitan ja kone piippaa?
But what if I'm, you know, recording her and the machine beeps?
Tule käymään tai piippaamme sinua.
So come on down, or we'll just keep beeping you.
Ongelmatilanteessa ne piippaavat ja vilkkuvat.
In the event of a problem, they will beep and flash yellow.
Tri Selvig, tarvikkeesi piippaavat.
Dr. Selvig, sir, your gear is beeping at me.
Tähän työhön liittyy muutakin kuin vain vehkeitä jotka - piippaavat ja surisevat.
There is more to this job than things that go beep and buzz.
- Pomo, piippasin piippariisi.
- Hey, boss, I beeped you. Get my beep?
Arvaa kuka piippasi?
Guess who beeped him?
Lorna piippasi.
Lorna beeped me.
Katso, se lakkasi piippaamasta.
Look, Doug. It stopped beeping.
Se, mitä piippaava signaali tarkoittaa, emme tiedä vielä.
What the beeping signal means we still don't know.
Siinä pitäisi näkyä piippaava, punainen valo.
Make sure you see a beeping red light.