| - Seuraavalla kerralla aion ontua. | You know, next time I was thinking about trying it with a limp. |
| Aloitte ontua sen jälkeen kun karkasitte briteiltä vuonna 1947, vai mitä? | You got that limp escaping from the British in 1947, didn't you, Roschmann? |
| Haluaako joku toinen ontua? | Anybody else want a limp? |
| Hän saattaa ontua vasemmalla jalalla. | He just might be limping on his left side. |
| Jätit hänet kun hän alkoi ontua. | You left him, and he had a limp. If I can't walk or hold you? |
| - En onnu enää. | - I don't limp anymore, Floyd. |
| Ei onnu, sammalla, eikä omaa viiksiä tai tajua. | No limp, no lisp, no moustache, no idea. |
| Eihän hän edes onnu. | He isn't limping. |
| Et enää onnu. | -You do not limp anymore. |
| Et onnu enää niin paljon, joten voit tanssia kanssani. | The limp is better, which means you can save me a dance. |
