oikaista

- Voin oikaista tämän.

I can straighten this out, Chloe.

-Voimme oikaista kaiken, mitä ihmiset tunaroivat.

We can straighten out anything that human beings manage to screw up.

Aion oikaista häntä Jätä hänet rauhaan

I'm gonna straighten that girl out once and for all.

Cindyn hampaat täytyy oikaista.

All right. Cindy has to have her teeth straightened.

Jos Art olisi täällä, hän voisi varmasti oikaista asian.

Well, if Art was here, l'm sure he could straighten this out right away.

Soitan ja oikaisen asian, ennen kuin he järjestävät hautajaiset.

I'm going to call them up, straighten this out before they start making funeral arrangements.

Sitten hellästi työnnät takaisin, oikaiset jalkasi.

Then gently roll back, straighten your leg.

He tulevat ja oikaisemme tämän kaiken.

Help is coming. They'll be here. We'll straighten all this out.

Äitini juuri oikaisi isääni samasta aiheesta aiemmin tänään.

My mother just straightened my father out on that today.

Nyt oikaise itsesi ylös ja mene kirjoittamaan se uudestaan.

Now straighten yourself up and go type it again.

Plié ja oikaise. Relevé ylös asti ja kääntykää ja alas.

Plié and straighten... and plié and straighten... and relevé and down.