Get a Finnish Tutor
to put on weight
- Olet tainnut lihoa.
It looks like you put on weight.
- Sanoit, että minun pitäisi lihoa.
You said I should put on weight. Mmm.
Hän on tainnut lihoa.
She must have put on weight, probably the guilt.
Miten Kuu voi lihoa?
~ How can the moon put on weight?
Olet tainnut lihoa, Jeremy?
You've really put on weight, haven't you?
Hän lihoi, maalasi kasvonsa ja vaati, että häntä kutsuttiin nimellä Balthazar Berserkki.
He put on weight, painted his face and started insisting on being addressed as Balthazar the Berserker.
Laiheliini ei liho millään.
El pinche flaco doesn't put on weight.
Minulla on nopea aineenvaihdunta, en liho.
I have a high metabolism. I can't put on weight.
Toivottavasti he eivät liho.
I just hope they don't put on weight.
Se alkoi lihomaan yllättäen ja nyt vielä tämä.
All of the sudden she started putting on weight. And now this.
Pelkäätkö lihomista?
Frightened of putting on weight?
- Olen lihonut, entä sitten?
- Fine, I put on weight. So what?
Arvatkaa onko äijä lihonut.
He ain't half put on weight.
Cassie on lihonut, vaikka en minä sitä hänelle sanoisi.
Well, Cassie's put on weight, not that I'd ever say anything to her.
Chuck, olet lihonut.
Chuck, you've put on weight.