Kalastaa (to fish) conjugation

Finnish
78 examples
kotus type 53/muistaa, no gradation

Conjugation of eiti

minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Present tense
kalastan
I fish
kalastat
you fish
kalastaa
he/she fishes
kalastamme
we fish
kalastatte
you all fish
kalastavat
they fish
kalastetaan
is fished
Past tense
kalastin
I fished
kalastit
you fished
kalasti
he/she fished
kalastimme
we fished
kalastitte
you all fished
kalastivat
they fished
kalastettiin
was fished
Conditional mood
kalastaisin
I would fish
kalastaisit
you would fish
kalastaisi
he/she would fish
kalastaisimme
we would fish
kalastaisitte
you all would fish
kalastaisivat
they would fish
kalastettaisiin
would be fished
Imperative mood
-
kalasta
fish!
kalastakoon
fish!
kalastakaamme
let's fish!
kalastakaa
fish!
kalastakoot
fish!
kalastettakoon
be fished!
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Potential tense
kalastanen
I probably fish
kalastanet
you probably fish
kalastanee
he/she probably fishes
kalastanemme
we probably fish
kalastanette
you all probably fish
kalastanevat
they probably fish
kalastettaneen
probably is fished
1st
1st long
2nd inessive
2nd instructive
3nd inessive
3rd elative
3rd illative
3rd adessive
3rd abessive
3rd instructive
4th nominative
4th partitive
5th
Infinitives
kalastaa
to fish
kalastaakseen
to fish
kalastaessa
while fishing
kalastaen
while fishing
kalastamassa
fishing
kalastamasta
fishing
kalastamaan
fishing
kalastamalla
fishing
kalastamatta
fishing
kalastaman
fishing
kalastaminen
fishing
kalastamista
fishing
kalastamaisillaan
just about to fish
Passive infinitives
kalastettaessa
while not fishing
-
-
-
-
-
-
kalastettaman
not fishing
-
-
-
-
-
Present
Past
Agent
Participles
kalastava
fishing
kalastanut
fished
kalastama
fished
Passive participles
kalastettava
not fished
kalastettu
not fished
-
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Present negative tense
en kalasta
I do not fish
et kalasta
you do not fish
ei kalasta
he/she do not fish
emme kalasta
we do not fish
ette kalasta
you all do not fish
eivät kalasta
they do not fish
ei kalasteta
is not fished
Past negative tense
en kalastanut
I did not fish
et kalastanut
you did not fish
ei kalastanut
he/she did not fish
emme kalastaneet
we did not fish
ette kalastaneet
you all did not fish
eivät kalastaneet
they did not fish
oli kalastettu
had been fished
Conditional negative tense
en kalastaisi
I would not fish
et kalastaisi
you would not fish
ei kalastaisi
he/she would not fish
emme kalastaisi
we would not fish
ette kalastaisi
you all would not fish
eivät kalastaisi
they would not fish
-
Imperative negative mood
-
älä kalasta
do not fish!
älköön kalastako
let him/her/it not fish!
älkäämme kalastako
let's not fish!
älkää kalastako
do not fish!
älkööt kalastako
do not fish!
-
minä
sinä
hän
me
te
he
Potential negative tense
en kalastane
I probably do not fish
et kalastane
you probably do not fish
ei kalastane
he/she probably does not fish
emme kalastane
we probably do not fish
ette kalastane
you all probably do not fish
eivät kalastane
they probably do not fish
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Present perfect tense
olen kalastanut
I have fished
olet kalastanut
you have fished
on kalastanut
he/she has fished
olemme kalastaneet
we have fished
olette kalastaneet
you all have fished
ovat kalastaneet
they have fished
on kalastettu
has been fished
Past perfect tense
olin kalastanut
I had fished
olit kalastanut
you had fished
oli kalastanut
he/she had fished
olimme kalastaneet
we had fished
olitte kalastaneet
you all had fished
olivat kalastaneet
they had fished
-
Conditional perfect tense
olisin kalastanut
I would have fished
olisit kalastanut
you would have fished
olisi kalastanut
he/she would have fished
olisimme kalastaneet
we would have fished
olisitte kalastaneet
you all would have fished
olisivat kalastaneet
they would have fished
olisi kalastettu
would has been fished
Imperative perfect tense
-
ole kalastanut
you have fished!
olkoon kalastanut
he/she have fished!
olkaamme kalastaneet
we have fished!
olkaa kalastaneet
you all have fished!
olkoot kalastaneet
they have fished!
olkoon kalastettu
has been fished!
minä
sinä
hän
me
te
he
passive
Potential perfect tense
lienen kalastanut
I probably have fished
lienet kalastanut
you probably have fished
lienee kalastanut
he/she probably has fished
lienemme kalastaneet
we probably have fished
lienette kalastaneet
you all probably have fished
lienevät kalastaneet
they probably have fished
lienee kalastettu
probably has been fished
Present perfect negative tense
en ole kalastanut
I have not fished
et ole kalastanut
you have not fished
ei ole kalastanut
he/she has not fished
emme ole kalastaneet
we have not fished
ette ole kalastaneet
you all have not fished
eivät ole kalastaneet
they have not fished
-
Past perfect negative tense
en ollut kalastanut
I had not fished
et ollut kalastanut
you had not fished
ei ollut kalastanut
he/she had not fished
emme olleet kalastaneet
we had not fished
ette olleet kalastaneet
you all had not fished
eivät olleet kalastaneet
they had not fished
-
Conditional perfect negative tense
en olisi kalastanut
I would not have fished
et olisi kalastanut
you would not have fished
ei olisi kalastanut
he/she would not have fished
emme olisi kalastaneet
we would not have fished
ette olisi kalastaneet
you all would not have fished
eivät olisi kalastaneet
they would not have fished
-
sinä
hän
me
te
he
Imperative perfect negative tense
ole kalastanut
you have fished!
olkoon kalastanut
he/she have fished!
olkaamme kalastaneet
we have fished!
olkaa kalastaneet
you all have fished!
olkoot kalastaneet
they have fished!
minä
sinä
hän
me
te
he
Potential perfect negative tense
en liene kalastanut
I probably have not fished
et liene kalastanut
you probably have not fished
ei liene kalastanut
he/she probably has not fished
emme liene kalastaneet
we probably have not fished
ette liene kalastaneet
you all probably have not fished
eivät liene kalastaneet
they probably have not fished

Examples of kalastaa

Example in FinnishTranslation in English
"'Jos sinusta tulee kala taimenpurossa', äiti sanoi, - 'minusta tulee kalastaja, joka sinua kalastaa.'""'Lf you become a fish in a trout stream,' said his mother, "'I will become a fisherman and I will fish for you..."'
"No, hemmetti, 30 metriä syvästä, - juuri valetusta betonista ei voi kalastaa miestä.""You can't exactly trawl just-poured concrete fishing for a body. "
- Aika kalastaa.Time to go fishing.
- Aloitko kalastaa isäsi kanssa?- Did you start fishing with your father?
- En minä osaa kalastaa.- I don't know how to fish.
"Sinä kalastat omalla puolellasi järveä," - "minä kalastan omallani, kukaan ei kalasta keskellä".Means "you fish on your side of the lake, I'll fish on my side, no one fishes in the middle."
- En, kalastan kyllä paljon, mutta ei minulla venettä ole, voin yrittää.- No, I fish lots in a creek. - But didn't have no boat.
- En, mutta metsästän ja kalastan.- No, but I hunt and fish.
- Minä kalastan.- I'm fishing.
Asensin tähän kameran, jotta voin kuvata samalla kun kalastan.I've attached a camera here. That way my hands are free to fish.
"Sinä kalastat omalla puolellasi järveä," - "minä kalastan omallani, kukaan ei kalasta keskellä".Means "you fish on your side of the lake, I'll fish on my side, no one fishes in the middle."
- Sinä siis kalastat syötillä.You like to fish with bait?
En tiennyt että kalastat.I didn't know you were a fisherman.
En tiennyt, että kalastat. ― Olen monilahjakkuus.- I didn't know you were a fish man. - Many hidden talents, Lyle.
Istunko minä huoneessamme, kun sinä kalastat?Can you blame me? What am I supposed to do... sit in our room while you go fishing?
Avaamme pullon mökillä ja kalastamme.Soon as we get down there, we uncork another bottle, and then we go fishing
He ovat laittaneet jonkin salaisen valepukuporukan peräämme,ja me kalastamme pimeässä.They're throwing some secret fraud-squad at us and we're fishing in the dark.
Huomenna kalastamme.Tomorrow, we fish.
Ja kalastamme vähän.Me and Dale here, we're gonna go fix 'er up, maybe do a little fishin'. - Do a little fishin'.
Ja me kaikki kalastamme meriahvenia silloin tällöin.And we all go bass fishing from time to time.
- Missä te kalastatte?- Where you fellas fish? - Glory Glades.
Ajattelin, että ehkä teette muutakin kuin vain kalastatte veneessänne. Hyvä on.I'm thinking maybe you're doing more than just fishing on that boat...
Ja kalastatte rapuja.And fish crabs.
Montako tuntia kalastatte ennen kuin saatte saalista? Kymmeniäkö?How many hours do you fish before you catch something?
Olenhan sanonut, että sinä ja isäsi kalastatte - äitisi valmistelee kalan ja minä syön sen.I told you, I'll go to your parents, if you and your dad catch the fish, your mom cooks the fish and I eat the fish. - It's not that complicated. - Lazy!
- Ja J.P! - Kaverimme kalastavat siellä.We got a couple of friends of ours fish over there.
Auringonvaloa riittää 24 tunniksi, ja linnut kalastavat kellon ympäri.With 24 hours of daylight, they go on fishing around the clock.
Chileläiset kalastavat nuotalla, pitkällä verkolla, joka sulkee sisäänsä yli 40 tonnia saalista.The Chileans fish with a seine, a very long net that closes over 40 tons of catch.
Ehkä ne vain kalastavat.Maybe they're just fishing.
He kalastavat hupenevasta kannasta, - ja he taitavat todella pelätä, että heiltä loppuu ruoka.They're catching their fish from an ever-depleting supply, and I think they have a real fear that they will run out of food.
Nyt äitisi kaulakoru ei ole ainoa, jonka kalastin veskistä.Boy. Now your-- Your mother won't be the only one... ...wearinganecklace that I fished out of a toilet.
En ole ihan vakuuttunut, että hän oli täysin selvä kun sinä kalastit hänet sieltä ulos.You know, i'm not convinced that he was totally sober When you fished her out.
Howard Stark kalasti sen merestä etsiessään teitä.Howard Stark fished that out of the ocean when he was looking for you.
Hän kalasti täällä joka vuosi.But he fished here every year and bought bait off you.
Kuten mekin Taku He metsästi, kalasti ja kasvatti lapsensa - ottaen vain tarvitsemansa.Like us, Taku He hunted, fished, and raised his young, taking only what he needed.
Metsästi ja kalasti hänen kanssaan.Slept with him. Hunted and fished with him.
Päämajasta sanottiin, - että venäläinen troolari kalasti yhteyshenkilöni merestä.When I spoke to headquarters, they told me my contact Was fished out of the sea by a russian trawler.
Lypsimme lehmiä, paalasimme heiniä ja kalastimme.We milked cows, baled hay, fished.
Narkkari, jonka kalastimme joesta.Just a junkie we fished out of the river.
Ehkä te kalastitte ne loppuun.Maybe you just overfished them?
Löytyikö Owenilta ase, kun kalastitte hänet merestä?You boys find a gun on Owen Taylor when they fished him out of the drink last night?
Kiitän poikia, jotka kalastivat minut joesta ja pelastivat henkeni ja hoitajia ja lääkäreitä, jotka pitävät minusta hyvää huolta. Kiitos tuhansista kirjeistä ja rukouksista joita olen saanut joka puolelta maata.Second...to the boys who fished me out of the river... and saved my life... and to the nurses and doctors here... who are taking such excellent care of me... and for the thousands of letters and prayers...
Kerroin hänelle, että kalastaisin.I told him that I would fish.
- että tulevaisuutemme oli varmistettu. Me vain kalastaisimme.We would fish and they would sell it at the best price.
! Kukaan ei puhunut kalasta!No one was talking about fish here!
"Ed sanoo: 'Kiitos kalasta."'"Ed says, thank you for the fish."
"Kukaan ei kalasta Glory Gladesissä.""No one fishes Glory Glades"? - No.
"Sinä kalastat omalla puolellasi järveä," - "minä kalastan omallani, kukaan ei kalasta keskellä".Means "you fish on your side of the lake, I'll fish on my side, no one fishes in the middle."
- 7 000 dollaria kalasta?- $7,000 for a fish? . - ( laughs ):
Jatkossa vain kalastakaa(sing) Stick to fishing from now on (sing)
- Isä, oletko käynyt kalastamassa?So, Dad, have you done any fishing lately?
- Käytkö kalastamassa?- You go out fishing?
- Olen kalastamassa...- I'm fishing...
- Sano, että olen kalastamassa.Here? - Tell her I'm fishing. - At night?
Aivan, kalastamassa.That's right, Berger, fishing.
Meidän piti päästä sieltä ennen kuin miehet palasivat kalastamasta.We had to get out of there before the younger men came back from their fishing.
"Kahdeksan kuunaria on lähdössä kalastamaan. ""eight schooners heading out to the fishing grounds
"Silloin ku mä vein lapsesi kalastamaan viime viikolla.When I took your kids fishing last week.
- Hieman kalastamaan.Do some fishing.
- Hän meni kalastamaan Roslyn-järvelle.Yeah, he went on a fishing trip up by roslyn lake.
- Isäsi kutsui minut kalastamaan.I don't know really. Your dad called to invite me fishing.
Aloitin kalastamalla San Fransiscon lahdella.I started fishing in San Francisco Bay.
Minä hädin tuskin saan elantoni opastamalla ja kalastamalla.And I can't hardly make a living just fishing and guiding.
Yritä itse elää jonkun kanssa, joka pieraisee aina, kun nousee tuolilta. Käyttää uunilapasia tohveleina - ja tuhlaa aikaa kalastamalla välipaloja.Well, you try living with someone who farts every time she gets up from a chair... uses oven gloves for slippers and wastes her life snack-fishing.
- Vain kalastaminen.Only fishing.
Eikö kalastaminen olekaan homoa?I thought you said fishing was gay.
Oletko koskaan huomannut, kuinka juominen ja kalastaminen kulkevat käsi kädessä?Did you ever notice how drinking and fishing kind of go together?
Onpas tämä kalastaminen tosi kivaa.This fishing is a wonderful time!
Selvänä metsästäminen on kuin... kalastaminen selvänä.After all, hunting sober is like fishing sober.
- Niin, sinä vihaat kalastamista.Oh, that's right. You hated fishing. - No, I didn't.
Harmaakarhut rakastavat kalastamista.Brown bears loves fishing...
Inhoan kalastamista.- I hate fishing.
Jos kuvaat kalastamista, ei ole vaaraa että se joutuu nettiin.- I got one. If you videotape yourself fishing... there's no danger of it ending up on the internet.
-Oletko kalastanut aiemmin?Have you fished before? Um... Uh, yeah.
Anteeksi, mutta en ole koskaan kalastanut.I'm sorry, I've never fished the lower Salt. I've never even gone fishing before.
En ole koskaan kalastanut!First time I ever fished!
En tiedä. en ole koskaan kalastanut.I don't know, I've never fished before.
Etkö ole ikinä kalastanut?Haven't you ever fished?

More Finnish verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

allastaa
equip with a basin
illastaa
have a supper
kajastaa
dawn
kakistaa
cough up
kalahtaa
clank
kalistaa
do
kalustaa
furnish
karistaa
shake off
kelastaa
english
kuvastaa
mirror
pelastaa
save

Similar but longer

kaplastaa
equip a sleigh with a

Random

juksata
pull someones leg
järjestyä
become
kahlita
chain
kaivattaa
have something dug
kaivella
dig
kalanteroida
calender
kalastella
fish
kalvia
ream
kammitsoida
chain
kampittaa
trip

Other Finnish verbs with the meaning similar to 'fish':

None found.
Learning languages?