huvitella

- En aio huvitella vaan selvittää tapausta

- I'm not going to have fun but to work on the case

- Sinähän voit kuitenkin huvitella, Brad.

So you can still have fun, can't you Brad?

Ajattelin, että pitäisimme hauskaa. Voisimme näyttää Instagramin kautta, että osaamme huvitella.

I thought this would just be a nice opportunity for us to have fun together and, you know, prove to everyone via lnstagram that we can still have fun as a group.

Haluan huvitella ennen juhlan loppua.

I just wanna have fun before the party ends.

Miksei huvitella sillä?

Why not have fun with it?

Tony, sanoin, että huvittelen aikuismaisemmilla tavoilla.

I like to have fun in more... adult ways.

Älä viitsi, huvittelet.

Come on, you have fun.

-Ihmiset huvittelevat eri tavoin.

People have fun in different ways.

Kalastelevat ja huvittelevat, ja panevat rahat pankkiin.

They go fishing, they have fun and put their money in the bank.

Etkö ikinä huvittele sanoilla?

It's annoying me. Don't you like to have fun with words, sometimes?

Tee sitä päivisin ja huvittele Sonnyn kanssa iltaisin.

You kick that ass during the day, but at night you have fun with Sonny.

-Meidän pitäisi olla huvittelemassa.

I know, we should be out having fun!

Eikä Donna ole huvittelemassa.

And second of all, Donna's not having fun.

Myös joukko kunnon kansalaisia, joka oli huvittelemassa, pidätettiin.

They also picked up a few good citizens who were out having fun.