Example in Spanish | Translation in English |
---|---|
¿Quieres que lo vocee? | Want me to shout it out? |
Da igual que vocees. | It's useless to shout. |
Esto se vende voceando. | You sell by shouting. |
No puedo andar voceando para llamarte. | I can't keep on shouting for you. |
Siempre he conseguido estar en primera fila, voceando y gritando y bailando como una adolescente en un concierto de los Beatles. | I always stand in the first row, screaming and shouting and dancing like a teenager to a Beatles' concert. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | نادى | Dutch | schreeuwen,toeschreeuwen |
English | shout | Esperanto | kriegi, krii |
Estonian | lärmitsema, räuskama | Finnish | huutaa |
French | claironner, hurler | German | brüllen, herausschreien |
Greek | ξεφωνίζω, ξεχαρβαλώνομαι, ξεχαρβαλώνω, φωνάζω | Hungarian | kiabál, kiált |
Indonesian | berteriak, meneriakkan | Italian | gridare, sbraitare, vociare |
Macedonian | вика | Polish | pokrzyczeć, pokrzykiwać, skrzyczeć, wykrzyczeć, wykrzykiwać, wykrzyknąć, zakrzyczeć, zakrzyknąć |
Portuguese | bradar, clamar, gritar | Russian | гаркать, гаркнуть, прикрикивать, прикрикнуть, прокричать |
Swedish | skrika, skrinlägga | Thai | กระโชก |
Vietnamese | kêu la, rú |