| En su trabajo... ¿usa tinturas o conservantes para madera que contienen arsénico? | In your work,um,do you use stains or wood preservatives that contain arsenic? |
| Entonces, tu piel absorbe tinturas, alguna que otra sustancia química. | No, she doesn't wash them either. So your skin absorbs a little dye, the odd chemical here and there. |
| "Esta previsión nos hace a todos cobardes, así la natural tintura del valor se debilita con los barnices pálidos de la prudencia". | "Thus conscience does make cowards of us all, "And thus the native hue of resolution "Is sicklied o'er with the pale cast of thought." |
| Esta previsión nos hace a todos cobardes, así la natural tintura del valor se debilita con los barnices pálidos de la prudencia. | Thus conscience does make cowards of us all, And thus the native hue of resolution Is sicklied over with the pale cast of thought. |
