| Así que si estás listo para jugar sácate sangre y firma en la línea. | So, if you're ready to play, just draw your blood and sign on the dotted line. |
| "Felicitaciones, su boleto número 44678 fue sacado en la Lotería Irlandesa". | "Congratulations, your ticket number 44678 has been drawn in the Irish Sweepstakes." |
| "Señor cura, el recuerdo de un niño pequeño me tenía alejada de todo, en una espantosa soledad, y creo que otro niño me ha sacado de ella. | "Dear Father, the hopeless memory of one young child had me isolated from everything in a terrifying solitude, and it seems as if another child has drawn me out of it. |
| (traductor) Hitler ya había sacado sus conclusiones. | (translator) Hitler had now drawn his conclusions. |
| - Alguien ya ha sacado su espada. | Somebody has drawn his sword already. |
| - Espere. ¿Ya había sacado un arma? | - Wait. He's drawn a gun on you before? - Oh. |
| Podría haber estado sacándose sangre desde hace meses. | He could have been drawing his own blood for months. |
