- Tiene derecho a negarse, claro. | - It's your right to decline, of course. |
- Worf tenía derecho a negarse. | It was Worf's right to decline. |
Casey va a negarse. | Casey's going to decline. |
Sientase libre de negarse, ya que no le notificamos con anterioridad. | Feel free to decline, as we haven't notified you beforehand. |
'lei Sr. Cordelier se ha negado a hacer declaraciones." | Dr. Cordelier declined to make any comments." |
Dijo que se había negado muchas veces, pero que su mánager había firmado sin su consentimiento. | She said she declined many times, but the manager signed it without her consent. |
El Desert Palm y otros hospitales locales se han negado a comentar nada cuando se les ha preguntado si recientemente han... | Desert Palm and other local hospitals declined to comment when asked if they had recently... |
El gran jurado se ha negado a imputarle. | The grand jury declined to indict you. |
El personal de la CIA y la Casa Blanca se han negado a responder a dichas acusaciones, | CIA and White House officials have declined to respond to these accusations. |