| En primer lugar, me gustaría destacar que voy a proceder con el plan. | First, I would like to emphasize that I am proceeding with the plan. |
| Lo que le falló a destacar es que eres tan hermosa como ella. | What she failed to emphasize is that you are as beautiful as she is. |
| Me gustaría destacar eso. | I'd like to emphasize those. |
| " destacan su elevado sentido de la emoción. " | "emphasize his heightened sense of emotion." |
| Cosas que destacan nuestras similitudes en vez de nuestras diferencias... Qué es todo lo que escuchamos en este país, nuestras diferencias... | Things that emphasize our similarities instead of our differences, which is all you ever hear about in this country is our differences. |
| Yo, es que he leído mucho acerca de sus gestas en Europa, y todos destacan el tesón del Duque de Alba en el campo de batalla. | Me, I have read a lot about your exploits in Europe,... and all emphasize the dedication of the Duke of Alba in the battlefield. |
| Sr., Ud. aprendió el destaque de los floreos. | Sir, You learned you emphasize of the floreos. |
