afinar

Creo que eso es lo que estaban tratando de afinar en Schramberg.

I believe that's what they were trying to refine in Schramberg.

Muy bien, creo que primero debemos afinar nuestra historia. ¿Como fue que...?

All right, I think we need to refine our back story first. How did we...?

Tenía tantas preguntas brillantes y detalladas que tenía que afinar mis respuestas cada noche.

He had so many brilliant and detailed questions that I had to refine my answers every night.

Tratando de afinar su enfoque.

Trying to refine their approach.

Y por eso vas a afinar la matriz tal y como prometiste.

That's why I know you're going to refine the array just as you promised.

Después lo afino.

I'll refine it later.

Pero cree que lo hará dentro de un año cuando afine su experimento.

But he believes he should within a year as he refines his experiment.

Necesito que afines mi sistema de puntería.

I need you to refine my targeting system.

Mira, nuestra órbita se ha afinado.

Look, our orbit has been refined.