| Ĉi tiuj tri landoj ŝajnas havi delikatajn historiajn rilatojn, sed plijunaj generacioj nun volonte laboras por ripari kaj plibonigi la rilatojn por plibona estonteco. | These three countries may have sensitive historical relations, but younger generations are willing to work on to fix and have better relations for the better future. |
| Jam pli ol du jaroj pasis, post kiam la registaraj oficistoj de Japanio, Sud-Koreio kaj Ĉinio havis altrangan kunsidon (kaj finfine, ĉi-semajne en Seulo, ili rompis la silenton ĉe la vicministranivela kunsido por ripari siajn rilatojn). | It has been more than two years since the government officials of Japan, South Korea and China held high-level talks (and they are finally breaking the silence this week at the vice ministers' talk in Seoul to mend their relationship). |
| Oni bezonas ripari fenestron, antaŭ kiam homoj ankoraŭ ne ridmokas. | We've to do something with the window, until people don't laugh at it. |
| Larry provas ĝin ripari. | Larry's working on it. |
| Necesas ripari provizejon. | The barn needs to be fixed |
| Oni riparas ĝin. | It's being repaired. |
| Mia patro riparas mian defektitan biciklon. | My father is repairing my broken bicycle. |
| Mi aĉetos la aŭton nur se ili antaŭe riparas la bremsojn. | I will only buy the car if they repair the brakes first. |
| La programisto riparas teknikan problemon en la servilo. | The programmer is fixing a technical problem with the computer server. |
| Ĉar ŝi estas tre sperta persono, ŝi ofte riparas la aŭtojn de siaj amikoj. | As she's a very practical person, she often fixes her friends' cars. |
| Elia, ĉu vi riparis la aŭtomobilon de fraŭlino Lisa? | Elia, did you repair Miss Lisa's car? |
| - Ĉu vi riparis la platon? | - Did you fix the plate ? |
| Kial vi ankoraŭ ne riparis vian motorciklon? | Why don't you have your motorcycle fixed up? |
| Li riparis mian horloĝon por mi. | He repaired my watch for me. |
| Mi riparis la biciklon hieraŭ. | I fixed the bike yesterday. |
| Silbado riparos ĝin. | Silbad'll fix it. |
| Mi riparos por la venonta semajno. | -I'll have that fixed by next week. |
| Mi aĉetos la aŭton nur, se ili antaŭe riparos la bremsojn. | I'll only buy the car if they fix the brakes first. |
| Sekvan semajnon venos la elektristo kaj riparos la kablon. | Next week, the electrician will come and fix the cable. |
| - Kaj kial mi riparu? | Why am I to go there? ! |
| Mi riparu ĝin. | I must get it fixed. |
| Se ĝi ne estas difektita, ne riparu ĝin. | If it ain't broke, don't fix it. |
| Ĉu vi volas, ke mi riparu vian rompitan ŝovelon, aŭ ne? | Do you want me to fix your broken shovel or don't you? |
