| Iĝinte ekleziano, ĉu vi ne mem klopodis, plurfoje, fondi kolonion, kunigi indiĝenojn kaj Hispanojn ĉirkaŭ vi kaj laborigi ilin? | yes! Once became member of the Church. Didn't you try several time to found one colony? |
| Ĉu vi kunigi kun Sankta kaj batali la homa raso? | Will you join forces with San and fight the humans? |
| Por ĉiam kunigi nin. | To keep us always together. CHRIS: |
| Bonvolu kunigi la du ekstremaĵojn de la bendo. | Please join the two ends of the tape together. |
| John kaj Cathy havas malsamajn gustojn kaj malsaman karakteron. Provi kunigi ilin estas kiel meti kvadratan kejlon en rondan truon. | John and Cathy have different tastes and different characters. Trying to get them together is like putting a square peg in a round hole. |
| Ekde 2007, la Bloga Agotago kunigas blogistojn el la tuta mondo por surtabligi gravajn tutmondajn temojn. | Since 2007, Blog Action Day have been gathering bloggers from around the world to put global important topics to the table. |
| Sofi, vi devas liberigi min de la kontrakto, kiu kunigas min kaj lin. | Yeah, and he looks terrible. You better figure out, how to break the spell on us, quick. |
| Ne, mi ne povas, la kontrakto kunigas min al la kameno. | It's impossible, no one, but Howl, can take me out of this hearth. |
| Ni ĉiam kunigas neĝon kun skiado. | We always associate snow with skiing. |
| - Kaj Francio kunigis la tri. | -And Francejoined all three. |
| Ili kunigis siajn fortojn por batali kontraŭ la malamiko. | They combined forces to fight the enemy. |
| La bovo-paŝtistoj kunigis la bovaron. | The cowboys rounded up the herd of cattle. |
| La familio Chavez kunigis milojn da aliaj bienlaboristoj, kiuj rondvojaĝis en Kalifornio por rikolti grenon por bienmastroj. | The Chavez family joined thousands of other farm workers who traveled around the state of California, to harvest crops for farm owners. |
| La pastro kunigis la paroĥanojn en la preĝejo. | The priest assembled the parishioners in the church. |
| Ili neniam kunigos vin kaj la okulharon. | They won't marry the eyelash to you. |
| Nu, ni kunigu la malsanulojn en komunan ĉelon kaj ankaŭ ni almetos iun, kiu estu tre sana. | Well, let's put all the sick in a cell and we'll put in there a healthy one as well. |
| Se vi havas stirŝlosilon, do urĝe kunigu supran flavan platon kun la ruĝa, Kaj ni ekvidos unu la alian! Hastu, Pavĉjo, hastu! | If you have a control key, quickly press the yellow and red buttons for two-way communication. |
| Ni kunigu ilin ĉiujn. | Gotta catch 'em all. |
| Ni kunigu nian tutan monon! | Let's pool all our money. |
