Get an Esperanto Tutor
to detect
Por detekti drogon aŭ kaŝitajn eksplodaĵojn, neniu teknologio povas konkuri kun la nazo de hundo.
For detecting drugs or hidden explosives, there's no technology that can match a dog's nose.
La recenzisto, kiu detektas mankantan komon, tuj sentas sin altigita al la nivelo de la verkisto.
The book reviewer who detects a missing comma, immediately feels elevated to the level of the writer.