Ni devis admiri lian kuraĝon. | We could not but admire his courage. |
Ni ne povis ne admiri lian kuraĝon. | We could not but admire his courage. |
Ni ne povas ne admiri lian kuraĝon. | We cannot help but admire his courage. |
Li nur povis admiri ŝin. | He could not but admire her. |
Ni ne povas ne admiri vian fortostreĉon. | We cannot help admiring their effort. |
"Vi estas prava, kiel ĉiam," afable konsentis la Dukino. "Mi tre admiras vian spritecon; per viaj paroloj vi ja igas ĉion klara." | 'Right, as usual,' said the Duchess: 'what a clear way you have of putting things!' |
Plena je homoj kiuj respektas kaj admiras vin. | Populated entirely by people who respect and admire you. |
Mi multe admiras ĉi tiun tipon de kunvenoj. | I very much admire this touching reunion. |
Mi admiras vin pro via kuraĝo. | I admire you for your courage. |
Mi admiras vian kuraĝon. | I admire your courage. |
Estis neniu, kiu ne admiris la knabon. | There was no one that did not admire the boy. |
Vi kutime admiris vian patron. | You used to look up to your father. |
Ni admiris la belan sunsubiron. | We admired the beautiful sunset. |
Ni admiris la belon de la pejzaĝo. | We admired the beauty of the scenery. |
Ni admiris la belon de la vidaĵo. | We admired the beauty of the scenery. |
"Nu," pensis Alicio, "kiam mi rakontos en la hejmo pri ĉi tiu falego, ĉiuj admiros mian maltimon; kaj, estonte, eĉ pri falo de l' supro ĝis malsupro de l' ŝtuparo mi nezorge ridos; kaj se mi falos eĉ de la tegmento, mi kredeble ne multe priparolos la falon." | 'Well!' thought Alice to herself, 'after such a fall as this, I shall think nothing of tumbling down stairs! How brave they'll all think me at home! |