Example in Estonian | Translation in English |
---|---|
Need kolm sirutagu välja oma mustunud tiivad ja olgu Jumala võimsad tööriistad. | The three shall spread their blackened wings ... and be the vengeful, striking hammer of God. |
Veel kohtub munki siin oma surmaga ja neilgi saavad olema mustunud sõrmed ja mustunud keeled! | Other monks will meet their deaths here... ...and they also will have blackened fingers... ...and blackened tongues! |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
English | blacken | Finnish | mustata,mustentaa, musteta, mustua |
French | machurer, mâchurer, noircir | German | anschwärzen, schwärzen |
Macedonian | исцрни, поцрнува | Polish | czernieć, oczerniać, pociemnić |
Portuguese | enegrecer, enfarruscar | Romanian | înnegri |
Russian | почернеть, чернеть | Spanish | ennegrecer, tiznar |
Swedish | svartna, svarva | Turkish | siyahlanmak, siyahlatmak |