| Andestage, et ma nii karmilt kostun, kuid ma ei usu seda hetkekski. | Forgive me for sounding harsh, but I don't buy that for a second. |
| - Miks sa nii närvis kostud? | - Why do you sound so agitated? |
| Kui süsteem ei saa kolme minuti jooksul andmeid, kostub häiresignaal. | If the system doesn't receive an input for more than three minutes, an alarm sounds. |
| Kuid terase ristamine kostub ka Olümposel, kas pole? | Oh, the clash of steel rings through the halls of Olympus, does it not? |
| Kust see kostus? | Well, where did it come from? |
| - Sa ei kostu just kõige paremini. | - You don't sound great. |
| Nad ei kostu rõõmsalt. | They don't sound cheerful. |
| Need ei kostu nagu tunded. | Those don't sound like feelings. |
| - Oled naeruväärne. Ma ei taha vana peeruna kostuda... | I don't mean to sound like an old fart. |
| Ma ei taha kostuda liiga ettevaatlikuna, kuid arvan, et mõistad seda varsti miks ma tahan seda meie vahel hoida. | I don't mean to sound overly cautious, but I think you'll soon understand why we'll want to keep this between us. Let's say 1:00? |
