| - Ilma naljata, ma keen. | - No kidding, I'm boiling. |
| Ma juba keen siin. | I'm boiling in here. |
| Sa keed üle... | - You boil over... |
| - Vesi keeb, gaas plahvatab. üleküpsetatud linnud muutuvad kivikõvaks. | And water boils, gas explodes, over-nuked chicken turns rock-hard. |
| - Vesi, see keeb! | - The water, it boils! |
| - Vesi, see... ...keeb! | - The water, it... ...boils! |
| Hästi. Kuni veri keeb, saadab dþinni mürk ajusse midagi tagasiside silmuse taolist, eks ole? | Djinn poison puts your brain into a loop while your blood boils, right? |
| - Jõed ja mered keevad. | - Rivers and seas boiling. |
| Elavhõbe ja kuld keevad koos. | Mercury and gold are boiling side by side. |
| Kartulid keevad. | Potatoes is boiling. |
| - Jah, kees, Nathan. | - Boiled? - Yeah, boiled, Nathan. |
| Julia ei kaotanud kunagi enesevaltsust kui midagi üle kees või ahjus kõrbema läks. | Julia Child never lost her temper just because something boiled over, or collapsed in the oven, or just plain fell through. |
| Sam, ookeanid ei kee veel, eks ole? | Sam, oceans aren't boiling, okay? |
| " temperatuurid keema siin Brookley. | "temperatures have reached boiling point here at Brookley. |
| - Jah. Vaene laps. Tal on selline palavik, et veri läheb keema. | Poor boy, he is a fever, so that the blood boils. |
| - Nagu veri hakkaks keema. | - It's like blood boiling. |
| - Teevesi läks keema. | Kettle's boiling. |
| "Ega tõrres keeda | "Or boil us in a vat |
| "Ära hauta, küpseta, ega keeda meid | "Don't braise or bake or boil us |
| Katrään 2:3 Päikese kuumuse tõttu mere kohal Euboia juures on kalad pooleldi keenud, | The heat as the sun on the sea, will fish around Negre Pont half boiled. |
| Mu ajud pole veel ära keenud. | My brain isn't boiled yet. |
| Pool vett on ära keenud. | Half the water's boiled away. |
