himustama

Ma himustan seda?

I covet that?

Mul on see ülekaalukas nälg... ma himustan teiste võimeid.

I have this overwhelming hunger to... Um, I covet the powers of others.

Hea usu märgis sain ma ligipääsu meie pere reservidele, et teha sulle pakkumine, mis peaks mitu põlvkonda kestma, kuna ma tean, kui väga sa meie elustiili himustad.

As a sign of good faith, I've accessed family funds to make you an offer that should last several decades, since I know how much you covet our lifestyle.

See Jaguar, mida sa nii jäärapäiselt himustad, on ajutiselt meie klientide uurimise all, kuid siiski on see senaator Roarki poja vara. Pean seda vaikselt tegema.

This Jaguar you so pinheadedly covet temporarily remanded to our customer, though it may be remains the property of the son of Senator Rourk

See Jaguar, mida sa nii jäärapäiselt himustad, on ajutiselt meie klientide uurimise all, kuid siiski on see senaator Roarki poja vara.

This Jaguar you so pinheadedly covet - temporarily remanded to our custody though it may be - remains the property of the son of Senator Roark.

- Ei. Ta himustab.

He covets.

Ta himustab.

He covets.

Me himustame seda, mida näeme...

- We covet what we see...

Sinu kattemehhanismi himustavad paljud.

Your cloaking device is highly coveted .

Ma himustasin seda, mis sul oli.

I coveted what you had.

Ta himustas Yuh Yi Joo't.

He coveted Yuh Yi Joo.

Ei, me hakkame himustama seda, mida me iga päev näeme.

No, we begin by coveting what we see every day.

Ja kuidas me hakkame himustama, Clarice?

And how do we begin to covet, Clarice?

"Sa ei tohi himustada oma ligimese naist".

"Thou shall not covet thy neighbor's wife."

"Sa ei tohi himustada oma ligimese naist."

"Thou shalt not covet thy neighbour's wife", Ethan.

Sa oled kaua himustanud Kronose alasid.

You have long coveted Cronus' territory. Gonach! (O'Neill) Look out!