Example in German | Translation in English |
---|---|
Er konnte mit den Ohren wackeln, 70 Meter weit spucken und Rauchringe durch die Nase blasen. Er war ein begabter Petomane. | He could waggle his ears, spit 80 yards and blow smoke rings through his nose. |
Sie wackeln! | They're waggling! |
Wenn ja, wackeln wir mit den Flügeln. | If we do, we'll just waggle our wings. |
Die Nase vibriert, der Schwanz wackelt, und wenn Sie pfeifen, streckt er die Zunge raus. | He vibrates and wags. And if you whistle he sticks out his tongue. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Catalan | cuejar | Dutch | kwispelen,kwispelstaarten |
English | wag | Estonian | hilpnema |
French | brandiller | Lithuanian | vizgėti, vizginti |
Norwegian | logre | Polish | merdać, wagarować, zamachać, zamerdać |
Portuguese | abanar | Russian | вильнуть, вилять |
Swedish | höta, vifta |