| Es gibt mehr kandierte Rosenblätter, Ich will mein kandierte Rosenblätter! | There are more candied rose petals, I want my candied rose petals! |
| Oh, das sind Dorotas kandierte Süßkartoffeln. | Oh, that would be Dorota's candied yams. |
| Und kandierte Früchte. | And candied yams. |
| Und nun bringen die kandierte Rosenblätter. | And now, bring the candied rose petals. |
| "einen deutschen süßen Kuchen mit kandierten Früchten. | "a German sweet cake made with candied fruit. |
| - Ja. Beim Essen griff sie immer gleich zu Honigkuchen, kandierten Mandeln, Pudding, Hauptsache, süß. | At suppertime, she would go straight for honey cakes, candied almonds, custard. |
| Als Vorspeise haben wir einen wunderbaren Salat mit Gorgonzola, kandierten Walnüssen, Birnen, Preiselbeeren und einer Honig-Dijon- Vinaigrette. | For appetizer, we have a scrumptious salad with gorgonzola, candied walnuts, pears, cranberries, and a honey Dijon vinaigrette. |
| Deutscher süßer Kuchen mit kandierten Früchten? | German sweet cake with candied fruit? |
| Die Torte hat mein Vater gemacht, aber die kandierten Kirschen sind von meiner Mutter. | This cake was baked by my father... but the cherries were candied by my mother. |
