kandieren

Es gibt mehr kandierte Rosenblätter, Ich will mein kandierte Rosenblätter!

There are more candied rose petals, I want my candied rose petals!

Oh, das sind Dorotas kandierte Süßkartoffeln.

Oh, that would be Dorota's candied yams.

Und kandierte Früchte.

And candied yams.

Und nun bringen die kandierte Rosenblätter.

And now, bring the candied rose petals.

"einen deutschen süßen Kuchen mit kandierten Früchten.

"a German sweet cake made with candied fruit.

- Ja. Beim Essen griff sie immer gleich zu Honigkuchen, kandierten Mandeln, Pudding, Hauptsache, süß.

At suppertime, she would go straight for honey cakes, candied almonds, custard.

Als Vorspeise haben wir einen wunderbaren Salat mit Gorgonzola, kandierten Walnüssen, Birnen, Preiselbeeren und einer Honig-Dijon- Vinaigrette.

For appetizer, we have a scrumptious salad with gorgonzola, candied walnuts, pears, cranberries, and a honey Dijon vinaigrette.

Deutscher süßer Kuchen mit kandierten Früchten?

German sweet cake with candied fruit?

Die Torte hat mein Vater gemacht, aber die kandierten Kirschen sind von meiner Mutter.

This cake was baked by my father... but the cherries were candied by my mother.