| Sie hat sich die Zeit genommen, sich das zu erarbeiten, was Jerome Rafts mochte. | She took time to work out what Jerome Rafts liked. |
| Sie können es gleich öffnen und die Antwort lesen, oder sich die Lösung selbst erarbeiten und beweisen, dass Sie kein Idiot sind. | You can do one of two things: You can open it now and have your answer oryou can work out the solution yourself, and prove you're not an idiot. |
| Sie sagten, Sie wollten einen Kompromiss erarbeiten. | You said you wanted to work out a compromise. |
| Sie wollen Ihre Freund erarbeiten allein? | You want to make your friend work out alone? |
| Wir werden ein Angebot erarbeiten müssen, um es unserem Vorstand zu präsentieren. | We'll need to work out a proposal to present to our board. |
| Falls du bereit bist gute Neuigkeiten zu verkraften, habe ich einen Kompromiss erarbeitet der all das lösen wird. | If you're ready to hear some good news, I have worked out a compromise that will solve all of this. |
| Sie hat eine Serie von Tests und Untersuchungen erarbeitet. | She's worked out a series of tests and examinations. |
| Wir haben ein neues System erarbeitet. | We worked out a different system. |
