| - Meine Herren, wir bearbeiten den Fall: | - We"ll handle this: |
| - Nein, ich erledige das. Okay, Miss White, vielen Dank, dass Sie gekommen sind, aber wir bearbeiten... | Okay, Miss White, thank you so much for coming in, but, um, we don't handle... cases like this. |
| - Wie willst du heute Sorkin bearbeiten? | How are you going to handle Sorkin today? |
| Birgitta kann die Sache jetzt nicht länger allein bearbeiten. | Birgitta can't handle the case on her own anymore. |
| Den Fall kann ich allein bearbeiten. | l can handle this fine. |
| Ich bearbeite nur die Sachbeweise. | I only handle the physical evidence. |
| Der Chef bittet darum, dass du den Fall bearbeitest. | The chief asked for you to handle the case. |
| - Nein. Denn der Detective, der den Fall bearbeitet hat, sagte mir, Keenan wäre suizidgefährdet gewesen. | 'Cause the detective who handled the case told me Keenan was suicidal. |
| Dies sind die beiden Detectives, die den Fall bearbeitet haben und Marquesa töteten. | These are the two detectives that handled the case and killed Marquesa. |
| Ich brauchte einen Anwalt und sie hat meinen Fall bearbeitet. | I needed a lawyer and she handled my case. |
| Ich habe Ihre Mitgliedschaft bearbeitet. | I handled your membership. |
| Ich habe Stevens Post für zwei Jahre bearbeitet. | I handled Steven's mail for two years. |
| Auf einer Skala der schlimmsten Beweismittel, die Sie je bearbeiteten, wie schlimm ist das? | Scale of worst evidence you've handled, how bad is this? |
| Hi, ich wollte Sie etwas über einen Fall fragen, den Sie kürzlich bearbeiteten. | Hi. I wanted to ask you about a case you handled recently. |
