| لقد توصلنا لاعتقاد أنهُ على الرَغم أننا لا نفهَم لماذا ماتَت (كاثي) | We've come to believe that even though we don't understand why Cathy's gone |
| (أعرف، فقط لا أريد أن يحشر (هارب أنفه فيها | - I know, just don't rub Harp's nose in it. |
| (عندما تصادفنا مشكلة,لا أقوم بدهن (غريغ ساندرز باللثى السائل و أحشر قشة في أنفه | When we have a problem, I don't paint Greg Sanders in latex and stick a straw up his nose. |
| (في عمليّة محاولة تحديد كيف إختنق (زلمان إكتشفتُ أيضاً وجود جرعة منخفضة من الفوسفات العضويّة في أنفه وحلقه | In the process of trying to determine how Zalman was asphyxiated, I also discovered the presence of a low dose of organophosphates in his nose and throat. |
| , لذلك قررت عندما تفعل ذلك أخر من يلمس أنفه يقوم بمشية السلطعون | So I decided whenever you do it, whoever touches their nose last has to do the crab walk. |
| . هنالك فتي بالطاولة بحلقة علي أنفه . و إمرأة تقوم ببعض الحملة الخيرية . و كان هنالك فتاة علي الكمبيوتر | There was a kid at the counter with a nose ring, a woman doing some charity drive, and there was a girl at a computer. |
| ابن العاهره انا سأسحب عينيه من خلال انفه | Son of a gun, I'll suck his eyes down through his nose. |
| ان انفه قد تعرض للكسر عدة مرات لدرجة ان ازال غضروفه لكي لا يضيع وقتاً بين شجارات الحانات | Nose been broke so many times, he had the cartilage taken out so there wouldn't be downtime between bar fights. |
| انت لا تريد ان تكون ضابطا انت مجرد صبى يسيل المخاط من انفه | You don't want to be an officer. You're just a snotnosed pup! |
| بعد العشاء إذا اردت القبض على احد اعرف بائع نقانق يدخل يده في انفه | If, after dinner, you still need to bust someone I know a hot dog vendor who picks his nose. |
| تأكد من عدم امتلاكه لموس الحلاقة في جعبته او اية مخدرات في انفه | Make sure he doesn't have a razor up his sleeve, or drugs up his nose, or a piece up his butt. |
| ...لقد كانت تدس انفها في أي شئ لا يخصها لسنوات .. | She's been sticking her nose where it don't belong. |
| اكثر من 99% من الهواء الذي نتنفسّه هو اوكسجين ونيتروجين ولكن الحكومة دسّت انفها حول هذا الموضوع خصوصاً ثاني اكسيد النيتروجين , ولقد قمت بعمل بعض البحوث | 99% of the air that we breathe is nitrogen and oxygen, but the government has got his knickers in a twist about it, specifically about nitrogen dioxide and I've done some checking. |
| بلا شك ,فسوف تدس انفها فى كل مكان. | No doubt she'll be poking her nose in everywhere. |
| يمكنها ان تكرهني اذا كان هذا كل ما تريده لكن لا تجعلها تقطع انفها لتجعل نفسها غاضبة | She can hate me all she wants, but don't let her cut off her nose to spite her face. |
