| (كريستن) ما الذي تتمّناه في حياتك ؟ | Christian, what do you want out of your life? |
| * ناه , nah, nah nah , nah nah * | - ♪ Nothin' left ♪ - ♪ Nothin' left for me to do ♪ |
| .أنت لا تعلم - .هذا بينكِ وبينها لتتبيّناه - | You don't know. That's between you and her to figure out. |
| أتَذكر كَيف إتهمَناهُم، مَع سماحَته القَائِد في مقَدمة الجَيش بِشجاعَة هائِله | I remember how we charged at them with His Grace leading the vanguard with tremendous bravery. |
| إعتقدتُ عندما وحدّناه مع نسخته بأنه إحتفظ بشخصية نسخته ولن يهتم بأي شيء | I guess when we put him back together with his duplicate, he kept his duplicate's personality and doesn't really care about anything. |
| مثل هذا الرعب لايحتاج لأن أنوه إليه إنه شديد الوضح | Horrors like that don't need to be blue-penciled. They speak for themselves. |
| أيها الرئيس (آزاد).. لم لا تنوه ".أيضاً بكلمة "توقف | Azad boss, why don't you barge as well citing "Stop". |
| نعم ولا تنسي أن تنوه بأنك سمعت ذلك من صديقك كرة البيسبول الناطقة | Yeah, and don't forget to mention that you heard it from your friendly neighborhood talking baseball. |
| (لا نهتم بما فعلت يا (كارليل | We do not care what you did, Carlisle. |
| (لم نكن نهتم بأمر بعضنا يا سيد (يميين | We didn't care for one another, Mr. Yeaman. |
| - (بيتسي) هي من نهتم لأمرها. | - Naomi. - We didn't give up on Betsey, okay? |
| - لا بالطبع , لم نهتم | - Oh, hell, no. We didn't care. |
| - لم نعد نعرف او نهتم ما إذا . كان هذا هو الصباح أم المساء | - We didn't know or care if it was day or night. - Come on. Come on. |
| ! "أنه أنت "هيـو تدوركـورو | Hey, Hyoe Tadokoro! |
| ! ( حتى أنه كان علينا أن نوقف لعبة ( بظ | We even had to shut down the Buzz Lightyear! |
| ! (أنه لا يهتم بكِ، (ليلي | He doesn't care about you, Lily! |
| ! (أنه يعلم ما يجب فعله, (ريك سوف يساعدنا | He'll know what to do, rick! |
| ! (أنه يقلدك , (جينو | - He's doing you, Gino! |
| ( تنهُّد ) كيف حالُكِ الآن ؟ | ( Sighs ) How are you doing? |
| .(لم تنه مهمّتك يا (كاريغان | You're not done, Carrigan. |
| .انتظر، انتظر، لا تنهِ المكالمة | No, no, no, don't-don't hang up. |
| [تنهّد] الآن، يصدر كلبي... أو l'll ضربك ثانية! | [Sighing] Now, release my dog... or I'll hit you again! |
| [تنهّد] يوم سيئ آخر لمملكة الحيوانات. | [Sighing] Another bad day for the animal kingdom. |
| ! أنت لا تَعْرفُينه | You don't know him! |
| ! لم ينه أي شيء مطلقاً ، ما عدا مقالى | I guess he was pretty lonely down there in that coliseum all those years. |
| (أنا لا أحبّ (بوث - بلى تحبّينه - | Yes,you do. |
| (بايلي)" ماذا تظنّينه كان يعني؟ يانغ)... | What do you think he meant? |
| - أَعْني، هَلْ لا تَسْألُينه أبداً؟ | -l mean, don't you ever ask him? |
| .(لم ننهِ الكلام بعد يا (جولييت | Juliet, we're not done here. |
| .لم ننهِ حديثنا بعد - .بل إنّنا أنهيناه - | I'm going. We're not done. |
| .لمْ ننهِ حديثنا بعد ...كما قلتِ يا (كاتيا)، في نهاية اليوم | We weren't done talking. Like you said, Katya, at the end of the day... it's all about relationships. |
| .نحن لمْ ننهِ حديثنا هنا | We're not done here. |
| اصغ, أنت وأنا لم ننه بعد حديثا حقيقيًا بيننا .وأعتقد أننا بحاجة إلى ذلك | Look, you and I, we haven't done a lot of real talking, and I guess we need to. |
| ! أنتِ، توقفِ عن هذا ما الذي تفعليّنهُ؟ | Hey, Stop this is what you do? |
| "(قُلتُ لهُ لا تُحدِق ولكِنهُ قالَ "لايهِمُني ماقاله (جيم - ! | I told him not to. He said, "I don't care what Jim says." |
| "كل شيئ ٍ يفعلهُ " القريز يقصدون مِنهُ أن يفصلوننا عن بعضنا وأن يفصلوننا عن مَنْ إختاروه | Everything the Grays do is intended to divide us from one another, to isolate the one they've chosen. |
| ( من تُهمة كوّنهُ ( جاك سبارو كيّف تجدون ذلك ؟ | To being Jack Sparrow. How do you find? |
| (إِنهُ أحد ألأقزام مِن تنظيم (ألظِل | The Dwarves are joining up with the Shadow now. |
