"لغز "الباب المغلق شكراً لك | A locked-door mystery. Thank you. |
''و في الحقيقة ''الحياة لغز ...ليس منطقيّاً أيضاً، و بعد التفكير | doesn't really make sense either, now that I'm thinking about it, but anyway, all of us are here to support you. |
(نحن نعرف ما قد قتل السيد (مانك ولكن طبيبتكِ الميّتة هنا أكثر من مجرّد لغز | We may know what killed Mr. Mank, but your dead doctor here is more of a mystery. |
(وحده استطاع حل لغز جرائم قتل عائلة (هوردون | Single-handedly solved the Hordon family murders. |
, بأي فرصة , إذا حللت لغز التواريخ في هذا الدفتر , اليوم الذي سأذهب إلي بوابة السماء , و عندما أصل هناك , و الباب يفتح | If I figure out the date in this notebook and I go to the heaven's door on that day, and when I get there, the door is opened. |
حتى أنهم يدعونه بالمرض الملكي ... لكن لطالما كان الأمر لغزاً | They used to call it the Royal Disease, but it's always been a mystery because she didn't inherit it. |
كان لغزا ، أين ذهبت ؟ تعرف كان نوع من الأمل أن ترجع ، لكن في النهاية لم تعود | It was all a mystery where had she gone, you know you sort of hoped that she would come back but eventually she didn`t. |
كما تعلم ، لم أحصل على فرصة لذا أعتقد أنّه سيظلّ لغزاً | You know, I didn't get a chance, so I guess it'll have to remain a mystery. |
أنت لم تمسك قاتل لغزنا المحترف الأشقر؟ | You didn't catch our blond mystery serial killer? |
أريد بحثا مكثفا عن الهدف في كل أماكن الإقامة ومحطات الغز بيوت المزارع، بيوت الدجاج والكلاب وحتى خارج البيوت، أفهمتم ذلك؟ | I want a hard-target search of every residence, gas station, farmhouse, hen house, doghouse and outhouse in the area, you got that? |
لمن راح نفتهمه راح ايكون مفتاح الغز | When we do get it, we'll have the key to the mystery. |