| . أجل, من بإعتقادك دله عن مقتل " جيني " ؟ | Yeah. Who do you think tipped him off Greenie was gonna get hit? |
| ... إن وجدنا أدله أو لم نجد | Regardless of what evidence we find or don't, you've come to our attention today. |
| ...كل شيء هناك ،مذكرات والدي ،أدله على الاهداف التى قمتُ بإقصائها .هويتي | Everything's in there-- my... father's journals, evidence of my takedowns, my identity. |
| .طوال حياتي .ليس لدينا أدله كافية | We still don't have enough evidence to connect Pavlenko to the rogue Russians or to Mishnev. |
| .لا، الشرطة لا تملك أية أدله حتى الآن | No, the police don't have any leads yet. |
| إننا نبحث عن أدله و نقوم بأعمال محققي الشرطه | We've been doing smart stuff: We've been following clues, doing police work. |
| اعطيت الشرطي خريطة تدله إلى منزلها | I gave the police a map to her door. |
| أبي, انا لا افهم ....لماذا تدلها | Dad, I don't understand why you coddle her... That's not true. |
| لم لا تدلها على الطريق هي و زوجها إلى الطابق الخامس؟ | Uh, why don't you show her and her husband up to the fifth floor? |
| ... لهذه اللحظه ليس لدينا اية ادله لكن كان هنالك مشاكل مشابه في الماضي | At this point, we don't have any leads but we've had similar problems in the past. |
| ...دفعوا لك بالدولار الامريكي لتجمع ادله ضد "حسن فكري" | - You are paid in US dollars to collect evidence on Hassan Fikri. |
| ادله تورطك مع "وايتي دويل" في طريقها الى المحكمه | The evidence of your involvement With whitey doyle is on its way to the courthouse |
| القاضي اعطاني تأجيل ولكن ان لم نجد ادله جديده الي الغد لن يصبح لدينا اي فرص | (Carl) Judge gave us a recess, but if we don't get new evidence by tomorrow, we have no chance. |
| انا لا أعلم، لقد وصّتني بها النّادله | I don't know. I'm going off a recommendation from the waitress. |
