Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

خط

to draw a line

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of خط

This verb can also mean the following: write, inscribe, outline, carve, mark
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أخط
ʾaḵuṭṭu
I draw a line
تخط
taḵuṭṭu
you (masculine) draw a line
تخطين
taḵuṭṭīna
you (feminine) draw a line
تخطان
taḵuṭṭāni
you two draw a line
يخط
yaḵuṭṭu
he draws a line
تخط
taḵuṭṭu
she draws a line
يخطان
yaḵuṭṭāni
they two (masculine) draw a line
تخطان
taḵuṭṭāni
they two (feminine) draw a line
نخط
naḵuṭṭu
we draw a line
تخطون
taḵuṭṭūna
you all (masculine) draw a line
تخططن
taḵṭuṭna
you all (feminine) draw a line
يخطون
yaḵuṭṭūna
they (masculine) draw a line
يخططن
yaḵṭuṭna
they (feminine) draw a line
Past tense
خططت
ḵaṭaṭtu
I drew a line
خططت
ḵaṭaṭta
you (masculine) drew a line
خططت
ḵaṭaṭti
you (feminine) drew a line
خططتما
ḵaṭaṭtumā
you two drew a line
خط
ḵaṭṭa
he drew a line
خطت
ḵaṭṭat
she drew a line
خطا
ḵaṭṭā
they two (masculine) drew a line
خطتا
ḵaṭṭatā
they two (feminine) drew a line
خططنا
ḵaṭaṭnā
we drew a line
خططتم
ḵaṭaṭtum
you all (masculine) drew a line
خططتن
ḵaṭaṭtunna
you all (feminine) drew a line
خطوا
ḵaṭṭū
they (masculine) drew a line
خططن
ḵaṭaṭna
they (feminine) drew a line
Subjunctive tense
أخط
ʾaḵuṭṭa
(if/so that) I draw a line
تخط
taḵuṭṭa
(if/so that) you (masculine) draw a line
تخطي
taḵuṭṭī
(if/so that) you (feminine) draw a line
تخطا
taḵuṭṭā
(if/so that) you two draw a line
يخط
yaḵuṭṭa
(if/so that) he draw a line
تخط
taḵuṭṭa
(if/so that) she draw a line
يخطا
yaḵuṭṭā
(if/so that) they two (masculine) draw a line
تخطا
taḵuṭṭā
(if/so that) they two (feminine) draw a line
نخط
naḵuṭṭa
(if/so that) we draw a line
تخطو
taḵuṭṭū
(if/so that) you all (masculine) draw a line
تخططن
taḵṭuṭna
(if/so that) you all (feminine) draw a line
يخطو
yaḵuṭṭū
(if/so that) they (masculine) draw a line
يخططن
yaḵṭuṭna
(if/so that) they (feminine) draw a line
Jussive tense
أخط
ʾaḵuṭṭa
(if/so that) I draw a line
تخط
taḵuṭṭa
(if/so that) you (masculine) draw a line
تخطي
taḵuṭṭī
(if/so that) you (feminine) draw a line
تخطا
taḵuṭṭā
(if/so that) you two draw a line
يخط
yaḵuṭṭa
(if/so that) he draw a line
تخط
taḵuṭṭa
(if/so that) she draw a line
يخطا
yaḵuṭṭā
(if/so that) they two (masculine) draw a line
تخطا
taḵuṭṭā
(if/so that) they two (feminine) draw a line
نخط
naḵuṭṭa
(if/so that) we draw a line
تخطو
taḵuṭṭū
(if/so that) you all (masculine) draw a line
تخططن
taḵṭuṭna
(if/so that) you all (feminine) draw a line
يخطو
yaḵuṭṭū
(if/so that) they (masculine) draw a line
يخططن
yaḵṭuṭna
(if/so that) they (feminine) draw a line
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
خط
ḵuṭṭa
draw a line!
خطي
ḵuṭṭī
draw a line!
خطا
ḵuṭṭā
draw a line!
خطو
ḵuṭṭū
draw a line!
اخططن
uḵṭuṭna
draw a line!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أخط
ʾuḵaṭṭu
I am drawn a line
تخط
tuḵaṭṭu
you (masculine) are drawn a line
تخطين
tuḵaṭṭīna
you (feminine) are drawn a line
تخطان
tuḵaṭṭāni
you two are drawn a line
يخط
yuḵaṭṭu
he is drawn a line
تخط
tuḵaṭṭu
she is drawn a line
يخطان
yuḵaṭṭāni
they two (masculine) are drawn a line
تخطان
tuḵaṭṭāni
they two (feminine) are drawn a line
نخط
nuḵaṭṭu
we are drawn a line
تخطون
tuḵaṭṭūna
you all (masculine) are drawn a line
تخططن
tuḵṭaṭna
you all (feminine) are drawn a line
يخطون
yuḵaṭṭūna
they (masculine) are drawn a line
يخططن
yuḵṭaṭna
they (feminine) are drawn a line
Passive past tense
خططت
ḵuṭiṭtu
I was drawn a line
خططت
ḵuṭiṭta
you (masculine) were drawn a line
خططت
ḵuṭiṭti
you (feminine) were drawn a line
خططتما
ḵuṭiṭtumā
you two were drawn a line
خط
ḵuṭṭa
he was drawn a line
خطت
ḵuṭṭat
she was drawn a line
خطا
ḵuṭṭā
they two (masculine) were drawn a line
خطتا
ḵuṭṭatā
they two (feminine) were drawn a line
خططنا
ḵuṭiṭnā
we were drawn a line
خططتم
ḵuṭiṭtum
you all (masculine) were drawn a line
خططتن
ḵuṭiṭtunna
you all (feminine) were drawn a line
خطوا
ḵuṭṭū
they (masculine) were drawn a line
خططن
ḵuṭiṭna
they (feminine) were drawn a line
Passive subjunctive tense
أخط
ʾuḵaṭṭa
(if/so that) I be drawn a line
تخط
tuḵaṭṭa
(if/so that) you (masculine) be drawn a line
تخطي
tuḵaṭṭī
(if/so that) you (feminine) be drawn a line
تخطا
tuḵaṭṭā
(if/so that) you two be drawn a line
يخط
yuḵaṭṭa
(if/so that) he be drawn a line
تخط
tuḵaṭṭa
(if/so that) she be drawn a line
يخطا
yuḵaṭṭā
(if/so that) they two (masculine) be drawn a line
تخطا
tuḵaṭṭā
(if/so that) they two (feminine) be drawn a line
نخط
nuḵaṭṭa
(if/so that) we be drawn a line
تخطو
tuḵaṭṭū
(if/so that) you all (masculine) be drawn a line
تخططن
tuḵṭaṭna
(if/so that) you all (feminine) be drawn a line
يخطو
yuḵaṭṭū
(if/so that) they (masculine) be drawn a line
يخططن
yuḵṭaṭna
(if/so that) they (feminine) be drawn a line
Passive jussive tense
أخط
ʾuḵaṭṭa
(if/so that) I be drawn a line
تخط
tuḵaṭṭa
(if/so that) you (masculine) be drawn a line
تخطي
tuḵaṭṭī
(if/so that) you (feminine) be drawn a line
تخطا
tuḵaṭṭā
(if/so that) you two be drawn a line
يخط
yuḵaṭṭa
(if/so that) he be drawn a line
تخط
tuḵaṭṭa
(if/so that) she be drawn a line
يخطا
yuḵaṭṭā
(if/so that) they two (masculine) be drawn a line
تخطا
tuḵaṭṭā
(if/so that) they two (feminine) be drawn a line
نخط
nuḵaṭṭa
(if/so that) we be drawn a line
تخطو
tuḵaṭṭū
(if/so that) you all (masculine) be drawn a line
تخططن
tuḵṭaṭna
(if/so that) you all (feminine) be drawn a line
يخطو
yuḵaṭṭū
(if/so that) they (masculine) be drawn a line
يخططن
yuḵṭaṭna
(if/so that) they (feminine) be drawn a line
active
passive
verbal noun
Participles
خاط
ḵāṭṭ
drawing a line
مخطوط
maḵṭūṭ
drawn a line
خط
ḵaṭṭ
drawing a line

Examples of خط

.. لو اذهب الان .. لو نقوم برسم خط تحت هذا بحيث نتظاهر ان لا يحدث ابداً

If I go now if we draw a line under this pretend it never happened we'll be okay.

... لكن سأضع خط " وعلى جانبي الخط " نحن " و " هم

But we all draw a line somewhere, and the two sides of that line are "us" and "them."

، إذا تركتي رسالة هُناك .ترسمي خط هُنا

If you've left a message there, you draw a line here.

،إن أردت رسم خطٍ فوق الرمال أرجوك افعل ذلك وضعني على جانب وقف في الجانب الآخر

if you want to draw a line in the sand,please do, and put me on one side and stand on the other.

أريد أن أتمكن من رسم خط من شحمة الأذن حتى الكاحل

I should be able to draw a line from your earlobe to your ankle.

.افترض أننا رسمنا خطاً بيننا وبين النبع

Suppose we drew a line between us and the fountain.

رسما المواطنون الاميون خطاً على صحفهم بدون أن يفهموا تلك الشروط

The illiterate people drew a line on their IOU's without understanding the terms.

لذا رسم النبي خطا في الرمال، وقال له،

So the Prophet drew a line in the sand and told him:

هل ستسفيد لو رسمت خطاً باستخدام مبضع؟

Would it help if I drew a line with a sharpie?

Further details about this page

LOCATION