| ! أنت لنْ تَأْخذَني ! | You will not take me! |
| ! إذن خذ خزيي بعيداً ! | Then take away my shame! |
| ! إنتظر، خذ هذه | Wait, take these! |
| ! إنك تحب المال كثيراً,خذ لك واحدة | You love money so much, take one! |
| ! القدم الحديدية " ، خذ هذه " | Iron Foot, take that! |
| ! أريد أخذ أبّي للديار | Want to take Father home' |
| ! الشراب كان قد أخذ | Drink had been taken! |
| ! انتظر, ابنك قد أخذ ميلان | I thought your son had taken Milan. |
| ! بإمكاننا أخذ كافة الحصون بأي وقت | We can take all fortresses at any time! |
| ! تيري)، لا يـُمكنني أخذ الحقيبة) | Terry, I can't take that back |
| ...لم تُتخذ خطوة واحدة لـ إيضاح آلاف التطبيقات هذه العالقة فى ملفاتهم | Not one step has been taken to clear those thousands... of applications stuck in their files. |
| .تعيّن أن تُتخذ خطوات - .(هذا ما سوّغت بهِ اغتيال (روبرت - | Steps had to be taken. That's what you said to justify Robert's murder. |
| .ليس هناك قرار يُتخذ وأنت جائع | No decision can be taken hungry. |
| أجل ، و أنتَ يفترض أنّ تكون .مُتخذ المخاطرات غير الضرورية | Yeah, and you're supposed to take unnecessary risks. |
| أمر عاجل ،التصريحات لابد وأن تُتخذ على الفور | Urgent. Statements to be taken. |
| هذا ما يحدث عندما تخذين جسد شخص ما | This is what happens when you take. |
| سنرحل و نخذ راشيل معنا | It will disappear and you take Rachel with us! |
| ! أنتَ أَخذتَهُ ! | - You took him! |
| "لقد أُخذت "إيما سام مرلوت" يقف خلف ذلك" | Emma got took. Sam Merlotte's behind it. |
| (مور)أَخذتُمجموعتَي أمريكان مرضى إلى مستشفى للرُؤيةإذاهم يُمْكِنُأَنْيَحْصلواعلىبعضالعنايةِ. | (Moore) I took my group of sick Americans to a hospital to see if they could get some care. |
| * أَخذتُه إلى مركزِ الـ * 4400 | I took him over to the 4400 center, |
| - أنا أَخذتُ بنصيحتها. | - I took her advice. |
| الوزيران المقتولان أَخذا جزءا منه | The two murdered Ministers took part in it. |
| ! أَخذوا الحانةَ | They took the bar! |
| "وأيضاً قَتل تغذية "الريث ونصف الناس الذين أُخذوا | It also killed the feeding Wraith and half the people who took it. |
| # لإعادتك الأشياءِ أَخذوا منك # | To give you back the things they took from you |
| - أَخذوا على الأقل، الذي بخير. | - She took your call. That was good. |
| . والبقية منهم أُخذوا - أين ؟ | The rest of them they took. |
| حتى اكتشفت بأنهم لم يخذوا رينارد إلى السجن | Until I found out they hadn't taken Raynard to jail. |
| ! إذا أردتِ حذف الصور يا جين هي خذي فقط رقاقة الذاكرة . | Jin Hee, if you want to delete the photos, just take out the memory chip. |
| ! خذي ! خذي هذا | Take your-- take it! |
| ! خذي اعلان رجاءاً | Please take one. |
| ! خذي الأمور ببساطة | Hey, take it easy. |
| ! خذي ما بدا لكِ | Just take whatever you want. |
