خت

"إنها اُخت "كيفين- و ماذا تفعل هنا؟

- It"s Kevin"s sister. - What"s she doing here?

.أُختِ، لا تُشكريني لأِجلِ ذلك

Sis, don't thank me for that.

.إنه ظل المُختَطِف

It's the kidnapper's shadow.

،(شريكتي أُختُطِفت بواسطة (كاردوفا وأريد أن أعرف أين هي

My partner was kidnapped by Cordova, and I want to know where she is.

،أنا أستَثمِرُ مالي في عقلك المُختَل .لذا، لا تُفسِد الأمر

I'm banking on that demented mind of yours, so, don't screw this up.

"تعلمين , لايزال لديها أخت في " مودليك

You know, she still has a sister down in Mudlick.

"صبراً أخت "ماري مينجلا إنهم يبذلون قصارى جهدهم

Have patience, Sister Mary-Mengele, they do their best.

( أنا ليس لدى أخت , ( جاك

I don't have a sister, Jack.

(أخت (ماري يونيس (لقد خرجتِ حقاً من ظل الأخت (جود تسطعين إشراقاً أكثر مما قد يتخيل أحد

Sister Mary Eunice, you really have stepped out... from the shadow of Sister Jude... shining brighter than anyone could have imagined.

(أختُكِ (ليكسي - رأيي بها؟

Your sister lexie? What do I think about her?

عند وصولها, تضع جذور علي الرمل العاري تنمو الجذور لتبلغ خزانات المياه العذبة تخت الأرض

On arrival, it lays down roots into bare sand and taps into the reservoirs of underground freshwater.

مستقبله مجهول, وأنا لا أشتري أسهم ذات السن 3 سنوات التي لم تختَبر

His future is uncertain. And I don't buy shares in untested three-year-olds.

أريد أن أعمل لشخص مثلك، لا أن .أبحر في يخت، المال لا يغريني

I want to work for a man like you, not sail a yacht. Money doesn't interest me.

كما يقوم بعملياته البنكية من على يخت موجود في مياه المحيط الهادي الأسيوية الوطنية

He also does his banking from a yacht in the international waters of the Asian Pacific.

كيف يمكن لصاحب يخت أن يشتبك مع المافيا الروسية؟

Nothing. How does a straight-laced yacht owner end up all mixed up with the Russian guys?

لا يوجد مال فى المراكب لماذا يحتاج يخت ؟

No money in yachts. What does he want a yacht for?

"كان لديه يختاً موديل "59 إلدورادو مزود بمجاديف

He's got a '59 eldorado with the fins.

إذاً, لماذا يملكُ أركادي يختاً برأيك؟

So... why do you think Arkady had a yacht?

قال عامل المرفأ أنه شاهد رجالاً مسلّحين يحمّلون يختاً

A dock worker saw some armed men loading a yacht.

لا يبدو و كأنه شخص يمتلك يختاً خاصاً

He doesn't look like the kind of guy with a private yacht.

يريدون يختاً

He is nice but the channel is doing this.

.وأُختي تتذكرها تقول، لا أُريد أن أموت

And my sister remembers her saying, "I don't want to die."

آتوم)، لا تغادرنّ أُختي هذا المخيم)

Atom, my sister doesn't leave this camp.

أعني ألا تخبر اُختي أنت تعرفني

I mean, don't tell my sister.

أنت لا تفهم لقد رأتني أٌختي أٌقبِلٌ شاباً ستتحري عنه عبر الجوجل حتي تصل لتاريخه في المدرسة الثانوية

My sister sees me kiss a guy, she Googles him down to his high school yearbook.

لأنني لا أعلم مالذي سيفعله بي .أو بأُختي

'Cause I didn't know what he'd do to me or my sister.