| ) - يبدو أنّه عندما إخترق الطائر الآلي ...(النافذة، حطّم حاسوب (بيرسي .لكن إلتقط صورة للحاسوب المحمول | Seems when Birdroni went through the window, he smashed Percy's computer, but he caught an image of the laptop. |
| ."أنتَ حطّمتها بشكل فظيع" | "You really put her down an awful lot, you know." |
| آه، وبعدين حط إيدك اليمين على وسطها كده | Yes, and then you put your right hand on her waist, like that. |
| أَعْرفُه. لكن سَأَحْصلُ عليه على أية حال. أنت سَتَسْقطُ في الديونِ عندما يُحطّمُ عضو مجلس الشيوخَ بروستر كَ... | You will default on your loan from Equitable after Senator Brewster destroys your reputation and you can't find additional capital for the airline. |
| إذ سُجنتا هنا منذ ما .يربو عن قرن من قبل أخيك ،ثم طفق المعشر يورد آخرين هنا أيضًا .أشخاص حطّمهم السحر، ساحرات مثلي | Then the coven started to put others here, too, ones broken by magic, witches like me. |
| ! اسمع، يجب أن أحط بها - ! | Look, I got to put it down! |
| حسنا، أحط أخيك بذراعك هكذا | Okay, put your arm around your brother. That's it. |
| لابد أن أحط بها في المياه | I got to put her in the water. |
| هناك فسحة للهبوط أتريدنى أن أحط بها ؟ | You want me to put her down? |
| l تحطّم مع هذه البنت، وهم وضعوني مع طبيب نفساني الذي قال، | I broke up with this girl, and they put me with a psychiatrist who said, |
| أيمكن أن تحطّ بنا على الأرض من دون مروحيات "الأباتشي"؟ | Can you put us on the ground without the Apaches? |
| الأوّل، بغضّ النظر عن المكتب الذي أضعك به وبغضّ النظر عن مدى تحطّم كرسيّ المكتب ومدى غلوّ ثمن ملابسك | The first is: no matter what office I put you in, no matter how cushy your desk chair, how expensive your clothes you remain the man I met in Syria. |
| الرحلة نفسها التي أفضت بك إلى الطائرة التي تحطّمت على تلك الجزيرة؟ | The same walkabout that put you on the plane that crashed on that island? |
| عشان كذا تحط هالسبورة المحرجة في الغرفة الشفافة عشان يشوفونها الجميع | So you put your big showy board of shame in this fishbowl for everyone to see. |
| خلنا نحط النقاط على الحروف هنا | Let's put our cards on the table. |
| نحط خطة للتصويت ؟ | Shall we put the plan to a vote? |
| نحن لم نعتقد بأننا نحط شمعه بالخارج هنا. | We never thought to put a candle out here. |
| هل يحطون العسل على الجوز؟ | When they put the honey on the nuts? |
| . لو حطوا بين إيدي ديك رومي لأخذته للبيت | They could've put a turkey in my arms. I would've taken it home. |
| انتو عارفين خدوا راحتكو حطوا كل حاجه على حسابي. | You know, you order hot dogs, and you splash and frolic and just put everything on my account and just have fun. |
| يمة فوك المتون يمة حطوا سترهم فوك المتون | They put their jackets over their shoulders. |
| انتي تحطي سمكَة صَغيرةَ على الخطّافِ | You put the little fish on the hook. |
| نامي و حطي رجليكي على المساند | - Lie down and put your legs on the supports. |
