Arabic
Afrikaans
Albanian
Arabic
Azeri
Basque
Catalan
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish verbs
Finnish adjectives
Finnish nouns
French
German
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Maltese
Maori
Modern Greek
Norwegian
Persian
Polish
Portuguese
Quechua
Romanian
Russian verbs
Russian adjectives
Russian nouns
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese
Speak any language with confidence
Take our quick quiz to start your journey to fluency today!
Get started
Search
اشتمل [ištamala] (to surround from all sides) conjugation
Arabic
This verb can also mean the following: wrap, encompass, wrap up in clothes, extend to all, extend, be general
Conjugation of اشتمل
Transliteration
Translation
{{stress_or_pronunciation_title}}
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أشتمل
ʾaštamilu
I surround from all sides
تشتمل
taštamilu
you (masculine) surround from all sides
تشتملين
taštamilīna
you (feminine) surround from all sides
تشتملان
taštamilāni
you two surround from all sides
يشتمل
yaštamilu
he surrounds from all sides
تشتمل
taštamilu
she surrounds from all sides
يشتملان
yaštamilāni
they two (masculine) surround from all sides
تشتملان
taštamilāni
they two (feminine) surround from all sides
نشتمل
naštamilu
we surround from all sides
تشتملون
taštamilūna
you all (masculine) surround from all sides
تشتملن
taštamilna
you all (feminine) surround from all sides
يشتملون
yaštamilūna
they (masculine) surround from all sides
يشتملن
yaštamilna
they (feminine) surround from all sides
Past tense
اشتملت
ištamaltu
I surrounded from all sides
اشتملت
ištamalta
you (masculine) surrounded from all sides
اشتملت
ištamalti
you (feminine) surrounded from all sides
اشتملتما
ištamaltumā
you two surrounded from all sides
اشتمل
ištamala
he surrounded from all sides
اشتملت
ištamalat
she surrounded from all sides
اشتملا
ištamalā
they two (masculine) surrounded from all sides
اشتملتا
ištamalatā
they two (feminine) surrounded from all sides
اشتملنا
ištamalnā
we surrounded from all sides
اشتملتم
ištamaltum
you all (masculine) surrounded from all sides
اشتملتن
ištamaltunna
you all (feminine) surrounded from all sides
اشتملوا
ištamalū
they (masculine) surrounded from all sides
اشتملن
ištamalna
they (feminine) surrounded from all sides
Subjunctive tense
أشتمل
ʾaštamila
(if/so that) I surround from all sides
تشتمل
taštamila
(if/so that) you (masculine) surround from all sides
تشتملي
taštamilī
(if/so that) you (feminine) surround from all sides
تشتملا
taštamilā
(if/so that) you two surround from all sides
يشتمل
yaštamila
(if/so that) he surround from all sides
تشتمل
taštamila
(if/so that) she surround from all sides
يشتملا
yaštamilā
(if/so that) they two (masculine) surround from all sides
تشتملا
taštamilā
(if/so that) they two (feminine) surround from all sides
نشتمل
naštamila
(if/so that) we surround from all sides
تشتملو
taštamilū
(if/so that) you all (masculine) surround from all sides
تشتملن
taštamilna
(if/so that) you all (feminine) surround from all sides
يشتملو
yaštamilū
(if/so that) they (masculine) surround from all sides
يشتملن
yaštamilna
(if/so that) they (feminine) surround from all sides
Jussive tense
أشتمل
ʾaštamil
(if/so that) I surround from all sides
تشتمل
taštamil
(if/so that) you (masculine) surround from all sides
تشتملي
taštamilī
(if/so that) you (feminine) surround from all sides
تشتملا
taštamilā
(if/so that) you two surround from all sides
يشتمل
yaštamil
(if/so that) he surround from all sides
تشتمل
taštamil
(if/so that) she surround from all sides
يشتملا
yaštamilā
(if/so that) they two (masculine) surround from all sides
تشتملا
taštamilā
(if/so that) they two (feminine) surround from all sides
نشتمل
naštamil
(if/so that) we surround from all sides
تشتملو
taštamilū
(if/so that) you all (masculine) surround from all sides
تشتملن
taštamilna
(if/so that) you all (feminine) surround from all sides
يشتملو
yaštamilū
(if/so that) they (masculine) surround from all sides
يشتملن
yaštamilna
(if/so that) they (feminine) surround from all sides
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
اشتمل
ištamil
surround from all sides!
اشتملي
ištamilī
surround from all sides!
اشتملا
ištamilā
surround from all sides!
اشتملو
ištamilū
surround from all sides!
اشتملن
ištamilna
surround from all sides!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أشتمل
ʾuštamalu
I am surrounded from all sides
تشتمل
tuštamalu
you (masculine) are surrounded from all sides
تشتملين
tuštamalīna
you (feminine) are surrounded from all sides
تشتملان
tuštamalāni
you two are surrounded from all sides
يشتمل
yuštamalu
he is surrounded from all sides
تشتمل
tuštamalu
she is surrounded from all sides
يشتملان
yuštamalāni
they two (masculine) are surrounded from all sides
تشتملان
tuštamalāni
they two (feminine) are surrounded from all sides
نشتمل
nuštamalu
we are surrounded from all sides
تشتملون
tuštamalūna
you all (masculine) are surrounded from all sides
تشتملن
tuštamalna
you all (feminine) are surrounded from all sides
يشتملون
yuštamalūna
they (masculine) are surrounded from all sides
يشتملن
yuštamalna
they (feminine) are surrounded from all sides
Passive past tense
اشتملت
uštumiltu
I was surrounded from all sides
اشتملت
uštumilta
you (masculine) were surrounded from all sides
اشتملت
uštumilti
you (feminine) were surrounded from all sides
اشتملتما
uštumiltumā
you two were surrounded from all sides
اشتمل
uštumila
he was surrounded from all sides
اشتملت
uštumilat
she was surrounded from all sides
اشتملا
uštumilā
they two (masculine) were surrounded from all sides
اشتملتا
uštumilatā
they two (feminine) were surrounded from all sides
اشتملنا
uštumilnā
we were surrounded from all sides
اشتملتم
uštumiltum
you all (masculine) were surrounded from all sides
اشتملتن
uštumiltunna
you all (feminine) were surrounded from all sides
اشتملوا
uštumilū
they (masculine) were surrounded from all sides
اشتملن
uštumilna
they (feminine) were surrounded from all sides
Passive subjunctive tense
أشتمل
ʾuštamala
(if/so that) I be surrounded from all sides
تشتمل
tuštamala
(if/so that) you (masculine) be surrounded from all sides
تشتملي
tuštamalī
(if/so that) you (feminine) be surrounded from all sides
تشتملا
tuštamalā
(if/so that) you two be surrounded from all sides
يشتمل
yuštamala
(if/so that) he be surrounded from all sides
تشتمل
tuštamala
(if/so that) she be surrounded from all sides
يشتملا
yuštamalā
(if/so that) they two (masculine) be surrounded from all sides
تشتملا
tuštamalā
(if/so that) they two (feminine) be surrounded from all sides
نشتمل
nuštamala
(if/so that) we be surrounded from all sides
تشتملو
tuštamalū
(if/so that) you all (masculine) be surrounded from all sides
تشتملن
tuštamalna
(if/so that) you all (feminine) be surrounded from all sides
يشتملو
yuštamalū
(if/so that) they (masculine) be surrounded from all sides
يشتملن
yuštamalna
(if/so that) they (feminine) be surrounded from all sides
Passive jussive tense
أشتمل
ʾuštamal
(if/so that) I be surrounded from all sides
تشتمل
tuštamal
(if/so that) you (masculine) be surrounded from all sides
تشتملي
tuštamalī
(if/so that) you (feminine) be surrounded from all sides
تشتملا
tuštamalā
(if/so that) you two be surrounded from all sides
يشتمل
yuštamal
(if/so that) he be surrounded from all sides
تشتمل
tuštamal
(if/so that) she be surrounded from all sides
يشتملا
yuštamalā
(if/so that) they two (masculine) be surrounded from all sides
تشتملا
tuštamalā
(if/so that) they two (feminine) be surrounded from all sides
نشتمل
nuštamal
(if/so that) we be surrounded from all sides
تشتملو
tuštamalū
(if/so that) you all (masculine) be surrounded from all sides
تشتملن
tuštamalna
(if/so that) you all (feminine) be surrounded from all sides
يشتملو
yuštamalū
(if/so that) they (masculine) be surrounded from all sides
يشتملن
yuštamalna
(if/so that) they (feminine) be surrounded from all sides
active
passive
verbal noun
Participles
مشتمل
muštamil
surrounding from all sides
مشتمل
muštamal
surrounded from all sides
اشتمال
ištimāl
surrounding from all sides
More Arabic verbs
Related
Not found
We have none.
Similar
احتمل
carry
اشتجر
brawl
اشترك
enter into partnership
اشترى
buy
اشتعل
ignite
اشتغل
occupy
اشتهر
become famous
اعتمل
do the work
انحمل
be carried
انعمل
do
Similar but longer
Not found
We have none.
Random
Not found
We have none.
Other Arabic verbs with the meaning similar to 'surround from all sides':
None found.