Cooljugator Logo Get an Arabic Tutor

حط

to put

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Arabic course →

Conjugation of حط

This verb can also mean the following: despise, fall, polish and mark leather, degrade, lay down, polish, place, go down, remit,humiliate, descend, alight, abate, depose
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Present tense
أحط
ʾaḥuṭṭu
I put
تحط
taḥuṭṭu
you (masculine) put
تحطين
taḥuṭṭīna
you (feminine) put
تحطان
taḥuṭṭāni
you two put
يحط
yaḥuṭṭu
he puts
تحط
taḥuṭṭu
she puts
يحطان
yaḥuṭṭāni
they two (masculine) put
تحطان
taḥuṭṭāni
they two (feminine) put
نحط
naḥuṭṭu
we put
تحطون
taḥuṭṭūna
you all (masculine) put
تحططن
taḥṭuṭna
you all (feminine) put
يحطون
yaḥuṭṭūna
they (masculine) put
يحططن
yaḥṭuṭna
they (feminine) put
Past tense
حططت
ḥaṭaṭtu
I put
حططت
ḥaṭaṭta
you (masculine) put
حططت
ḥaṭaṭti
you (feminine) put
حططتما
ḥaṭaṭtumā
you two put
حط
ḥaṭṭa
he put
حطت
ḥaṭṭat
she put
حطا
ḥaṭṭā
they two (masculine) put
حطتا
ḥaṭṭatā
they two (feminine) put
حططنا
ḥaṭaṭnā
we put
حططتم
ḥaṭaṭtum
you all (masculine) put
حططتن
ḥaṭaṭtunna
you all (feminine) put
حطوا
ḥaṭṭū
they (masculine) put
حططن
ḥaṭaṭna
they (feminine) put
Subjunctive tense
أحط
ʾaḥuṭṭa
(if/so that) I put
تحط
taḥuṭṭa
(if/so that) you (masculine) put
تحطي
taḥuṭṭī
(if/so that) you (feminine) put
تحطا
taḥuṭṭā
(if/so that) you two put
يحط
yaḥuṭṭa
(if/so that) he put
تحط
taḥuṭṭa
(if/so that) she put
يحطا
yaḥuṭṭā
(if/so that) they two (masculine) put
تحطا
taḥuṭṭā
(if/so that) they two (feminine) put
نحط
naḥuṭṭa
(if/so that) we put
تحطو
taḥuṭṭū
(if/so that) you all (masculine) put
تحططن
taḥṭuṭna
(if/so that) you all (feminine) put
يحطو
yaḥuṭṭū
(if/so that) they (masculine) put
يحططن
yaḥṭuṭna
(if/so that) they (feminine) put
Jussive tense
أحط
ʾaḥuṭṭa
(if/so that) I put
تحط
taḥuṭṭa
(if/so that) you (masculine) put
تحطي
taḥuṭṭī
(if/so that) you (feminine) put
تحطا
taḥuṭṭā
(if/so that) you two put
يحط
yaḥuṭṭa
(if/so that) he put
تحط
taḥuṭṭa
(if/so that) she put
يحطا
yaḥuṭṭā
(if/so that) they two (masculine) put
تحطا
taḥuṭṭā
(if/so that) they two (feminine) put
نحط
naḥuṭṭa
(if/so that) we put
تحطو
taḥuṭṭū
(if/so that) you all (masculine) put
تحططن
taḥṭuṭna
(if/so that) you all (feminine) put
يحطو
yaḥuṭṭū
(if/so that) they (masculine) put
يحططن
yaḥṭuṭna
(if/so that) they (feminine) put
انتَ (anta)
انتِ (anti)
هي (hiya)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
Imperative mood
حط
ḥuṭṭa
put!
حطي
ḥuṭṭī
put!
حطا
ḥuṭṭā
put!
حطو
ḥuṭṭū
put!
احططن
uḥṭuṭna
put!
أنا (anā)
انتَ (anta)
انتِ (anti)
أنتما (antumā)
هو (huwa)
هي (hiya)
هما (humā)
هما (humā)
نحن (naḥnu)
أنتم (antum)
أنتن (antunna)
هم (hum)
هن (hunna)
Passive present tense
أحط
ʾuḥaṭṭu
I am put
تحط
tuḥaṭṭu
you (masculine) are put
تحطين
tuḥaṭṭīna
you (feminine) are put
تحطان
tuḥaṭṭāni
you two are put
يحط
yuḥaṭṭu
he is put
تحط
tuḥaṭṭu
she is put
يحطان
yuḥaṭṭāni
they two (masculine) are put
تحطان
tuḥaṭṭāni
they two (feminine) are put
نحط
nuḥaṭṭu
we are put
تحطون
tuḥaṭṭūna
you all (masculine) are put
تحططن
tuḥṭaṭna
you all (feminine) are put
يحطون
yuḥaṭṭūna
they (masculine) are put
يحططن
yuḥṭaṭna
they (feminine) are put
Passive past tense
حططت
ḥuṭiṭtu
I was put
حططت
ḥuṭiṭta
you (masculine) were put
حططت
ḥuṭiṭti
you (feminine) were put
حططتما
ḥuṭiṭtumā
you two were put
حط
ḥuṭṭa
he was put
حطت
ḥuṭṭat
she was put
حطا
ḥuṭṭā
they two (masculine) were put
حطتا
ḥuṭṭatā
they two (feminine) were put
حططنا
ḥuṭiṭnā
we were put
حططتم
ḥuṭiṭtum
you all (masculine) were put
حططتن
ḥuṭiṭtunna
you all (feminine) were put
حطوا
ḥuṭṭū
they (masculine) were put
حططن
ḥuṭiṭna
they (feminine) were put
Passive subjunctive tense
أحط
ʾuḥaṭṭa
(if/so that) I be put
تحط
tuḥaṭṭa
(if/so that) you (masculine) be put
تحطي
tuḥaṭṭī
(if/so that) you (feminine) be put
تحطا
tuḥaṭṭā
(if/so that) you two be put
يحط
yuḥaṭṭa
(if/so that) he be put
تحط
tuḥaṭṭa
(if/so that) she be put
يحطا
yuḥaṭṭā
(if/so that) they two (masculine) be put
تحطا
tuḥaṭṭā
(if/so that) they two (feminine) be put
نحط
nuḥaṭṭa
(if/so that) we be put
تحطو
tuḥaṭṭū
(if/so that) you all (masculine) be put
تحططن
tuḥṭaṭna
(if/so that) you all (feminine) be put
يحطو
yuḥaṭṭū
(if/so that) they (masculine) be put
يحططن
yuḥṭaṭna
(if/so that) they (feminine) be put
Passive jussive tense
أحط
ʾuḥaṭṭa
(if/so that) I be put
تحط
tuḥaṭṭa
(if/so that) you (masculine) be put
تحطي
tuḥaṭṭī
(if/so that) you (feminine) be put
تحطا
tuḥaṭṭā
(if/so that) you two be put
يحط
yuḥaṭṭa
(if/so that) he be put
تحط
tuḥaṭṭa
(if/so that) she be put
يحطا
yuḥaṭṭā
(if/so that) they two (masculine) be put
تحطا
tuḥaṭṭā
(if/so that) they two (feminine) be put
نحط
nuḥaṭṭa
(if/so that) we be put
تحطو
tuḥaṭṭū
(if/so that) you all (masculine) be put
تحططن
tuḥṭaṭna
(if/so that) you all (feminine) be put
يحطو
yuḥaṭṭū
(if/so that) they (masculine) be put
يحططن
yuḥṭaṭna
(if/so that) they (feminine) be put
active
passive
verbal noun
Participles
حاط
ḥāṭṭ
putting
محطوط
maḥṭūṭ
put
حط
ḥaṭṭ
putting

Examples of حط

) - يبدو أنّه عندما إخترق الطائر الآلي ...(النافذة، حطّم حاسوب (بيرسي .لكن إلتقط صورة للحاسوب المحمول

Seems when Birdroni went through the window, he smashed Percy's computer, but he caught an image of the laptop.

."أنتَ حطّمتها بشكل فظيع"

"You really put her down an awful lot, you know."

آه، وبعدين حط إيدك اليمين على وسطها كده

Yes, and then you put your right hand on her waist, like that.

أَعْرفُه. لكن سَأَحْصلُ عليه على أية حال. أنت سَتَسْقطُ في الديونِ عندما يُحطّمُ عضو مجلس الشيوخَ بروستر كَ...

You will default on your loan from Equitable after Senator Brewster destroys your reputation and you can't find additional capital for the airline.

إذ سُجنتا هنا منذ ما .يربو عن قرن من قبل أخيك ،ثم طفق المعشر يورد آخرين هنا أيضًا .أشخاص حطّمهم السحر، ساحرات مثلي

Then the coven started to put others here, too, ones broken by magic, witches like me.

! اسمع، يجب أن أحط بها - !

Look, I got to put it down!

حسنا، أحط أخيك بذراعك هكذا

Okay, put your arm around your brother. That's it.

لابد أن أحط بها في المياه

I got to put her in the water.

هناك فسحة للهبوط أتريدنى أن أحط بها ؟

You want me to put her down?

l تحطّم مع هذه البنت، وهم وضعوني مع طبيب نفساني الذي قال،

I broke up with this girl, and they put me with a psychiatrist who said,

أيمكن أن تحطّ بنا على الأرض من دون مروحيات "الأباتشي"؟

Can you put us on the ground without the Apaches?

الأوّل، بغضّ النظر عن المكتب الذي أضعك به وبغضّ النظر عن مدى تحطّم كرسيّ المكتب ومدى غلوّ ثمن ملابسك

The first is: no matter what office I put you in, no matter how cushy your desk chair, how expensive your clothes you remain the man I met in Syria.

الرحلة نفسها التي أفضت بك إلى الطائرة التي تحطّمت على تلك الجزيرة؟

The same walkabout that put you on the plane that crashed on that island?

عشان كذا تحط هالسبورة المحرجة في الغرفة الشفافة عشان يشوفونها الجميع

So you put your big showy board of shame in this fishbowl for everyone to see.

خلنا نحط النقاط على الحروف هنا

Let's put our cards on the table.

نحط خطة للتصويت ؟

Shall we put the plan to a vote?

نحن لم نعتقد بأننا نحط شمعه بالخارج هنا.

We never thought to put a candle out here.

هل يحطون العسل على الجوز؟

When they put the honey on the nuts?

. لو حطوا بين إيدي ديك رومي لأخذته للبيت

They could've put a turkey in my arms. I would've taken it home.

انتو عارفين خدوا راحتكو حطوا كل حاجه على حسابي.

You know, you order hot dogs, and you splash and frolic and just put everything on my account and just have fun.

يمة فوك المتون يمة حطوا سترهم فوك المتون

They put their jackets over their shoulders.

انتي تحطي سمكَة صَغيرةَ على الخطّافِ

You put the little fish on the hook.

نامي و حطي رجليكي على المساند

- Lie down and put your legs on the supports.

Further details about this page

LOCATION