В медальоне находиться чернильная руна. | The locket contains a runescriber. |
Клэйри, что это за руна? | Clary, which rune is that? |
Может, другая руна внутри него. | Maybe there' another rune inside it. |
Называется руна жизни или Альгиз. | It's called a life rune. |
Отала, Нормандская руна, обозначающая большие коллекции силы и знания от прошлых поколений. | Othala, the Norse rune thought to represent the collection of numerous power and knowledge from past generations. |
"то говор€т руны ? | See what the runes say. |
- Итак, руны сказали? | - So the runes spoke? |
- Какие руны? | - What runes? |
Вы уверены, что Карсвелл ничего вам не подложил, или не дал вам что-нибудь на чём могли быть написаны руны? | Are you sure Karswell never passed anything or gave you anything... on which the runes could have been written? |
Они не могут ни читать, ни писать, за исключением своих резных рун. | They can neither read nor write, except for their carved runes. |
Обращайся к своим рунам, чтобы узнать, где искать звезду. | And use your runes to locate the star yourself. |
Я не эксперт по рунам друидов... | I am no expert in the Druidic runes... |
Древность покрыла его рунами предупреждений. | Ancient runes covered it, runes of warning. Oh, he's far to wild and dangerous to be allowed to take shape for long. |
Поищи книгу в темной обложке с серебряными рунами. | Look for a book with a dark cover, Dstamped with runes of silver. |
Я не очень хороша с рунами Фрейан, но кажется тут только общее описание того, кто, или что было изгнано. | I'm shaky on Freyan runes, but it kind of seems like it's only a general idea of who or what got banished. |
Теперь основываясь на этих рунах, | Now, based on these runes, |
итала видела это в рунах. | Kitala saw it in the runes. |
Оно так же старо, как и Арамейский язык на этой руне. | It's as old as the Aramaic on that rune. |
Вы должны захватить того кто имеет руну pamorah. | You must capture the one who bears the rune of pamorah. |
Гробница может быть открыта для того кто руну несёт на своей руке. | The tomb must be opened by the one who bears the rune on his hand. |
Как только ты начала рисовать ангельскую руну, это был знак того, что твоя память всплывает на поверхность. | As soon as you started drawing the Angelic rune... it was a sign your memory was surfacing. |
Магия отпечатывает руну | The magic imprints a rune |
Нам нужна только та, что несет руну. | Give us the one who bears the rune. |
Мы должны привести Флинна обратно сюда. С руной, так быстро как только сможем. | We should get Flynn back here with the rune as quickly as we can. |