| "Я - Смерть, великий разрушитель миров, несущий гибель всему живому" | "Now, I am become death, the destroyer of worlds." |
| "Я есть смерть, разрушитель миров." | "I am become Death, the destroyer of worlds." |
| - Вы разрушитель. | You're the destroyer. |
| - О, разрушитель зла. Я преклоняюсь перед тобой. | - 'O destroyer of evil. |
| А вот и он... Годзилла, разрушитель городов! С кем вы разговариваете? | And behold... .. Godzilla, destroyer of cities! |
| А, разрушители опухолей. | Hey,tumor destroyers. |
| Вы разрушители мечты. | You're dream destroyers. |
| Империя блокировала все порты и разместила на орбите Звездные разрушители. | What's going on? Imperials have locked down the ports and put destroyers in orbit. |
| Тут написано "разрушители." | It means "destroyers." |
| Я уверен, эти... разрушители, очень плохие люди. | I think these destroyers... Bad men, certainly. |
| "Опасайтесь разрушителей." | "Beware the destroyers. " |
| "Опасайтесь разрушителей. | "Beware the destroyers. |
| Генерал, из гиперпространства в четвертом секторе выходит флот звездных разрушителей. | General, there's a fleet of Stardestroyers... coming out of hyperspace in Sector Four. |
| Два звездных разрушителя летят прямо на нас. | Stardestroyers, two of 'em coming right at us. |
| Два истребителя против звездного разрушителя? | Two fighters against a Stardestroyer? |
| Если нет путешественника - не будет и разрушителя. | If there is no traveler, there can be no destroyer. |
| Символ гибели олицетворяет главного разрушителя. | JOR-EL: The symbol for doom represents the ultimate destroyer. |
| Смоделировано по системе наведения разрушителя звезд Макбарианов. | It's modeled on the targeting system of a Machbarian star destroyer. |
| "И вот я становлюсь Смертью, разрушителем миров." | I am become death, destroyer of worlds. |
| "Теперь я сам стал смертью, и разрушителем миров." | "Now I am become death, the destroyer of worlds." |
| "Теперь я стал смертью, разрушителем миров." | "Now I am become death, the destroyer of worlds." |
| "я стал смертью, разрушителем миров". | "I am become death, the destroyer of worlds." |
| А ты, Престон тот, кто хотел стать спасителем Сопротивления стал его разрушителем и, более того, ты сдался в мои руки спокойно невозмутимо совершенно без инцидентов. | And you, Preston, the supposed savior of the Resistance, are now its destroyer, and, along with them, you've given me yourself... calmly... cooly... entirely without incident. |
| Джор-Эл предупреждал меня о разрушителе... с Криптона. | Jor-El warned me about an ultimate destroyer... From krypton. |
