Russian adjectives
| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| Мальтийский - это сицилийский диалект с семито-арамейскими вкраплениями. | Maltese is just Sicilian with some Semitic Aramaic thrown in. |
| Пергаментная кожа, ровные пряди редких седых волос, пустой невидящий взор, чёрный галстук и чёрный костюм, застылая поза, как у мумий из сицилийских пещер. | Parchment face, sparse white hairs combed in strict parallels, blind, staring eyes, black tie, black suit, rigid as a cadaver from some Sicilian catacomb. |