| "Nolita była by porażką, gdyby nie jedzenie, które, oceniając nieznaczną ilość jaką pozwolono mi skonsumować, jest wysublimowane | "Nolita could easily be written off as a disaster were it not for the food, which, judging from the small amount I was allowed to consume, is sublime |
| Nasz przyjaciel wygnany, Loki na tronie Asgard na progu wojny, a jednak zdołałeś skonsumować cztery dziki, sześć bażantów, pół krowy i dwie beczki piwa. | FANDRAL: Our dearest friend banished, Loki on the throne, Asgard on the brink of war, yet you've managed to consume four wild boar, six pheasant, a side of beef, and two casks of ale. |
| Po obejrzeniu tego, co robiło się ze mną moim problemem jest to, że obawiam się strachu ...będzie mnie wykorzystywać i moją klinikę ...oraz komorę do karmienia, aby ...skonsumować ...każdego z nas. | After seeing what it did to get to me, my concern is that fear itself will use me, my clinic, and the chamber to feed, to... to consume... all of us. |
| Pozwalacie mu po prostu się skonsumować, by upadło wszystko wokół? | Do you just allow it to consume itself, to take down those around it? |
| Przyjmij to życie, skonsumuj to ciało. | Take this life force, consume its flesh. |
| Lyekka skonsumowała Krzaczka i Bando. | Lyekka consumed Boosh and Bando. |
| Gdy wykryjemy fluktuację, oznacza to, że właśnie skonsumowały nitrium i przeniosły się dalej. | When we spot a fluctuation, they've already consumed the nitrium and moved on. Power is going down. |
| Septimusie, pokaźną część dóbr Lady Ludlow skonsumowały twoje zachcianki we Włoszech. | Septimus, much of Lady Ludlow's income was consumed by your need at home in Italy. |
| W przypadku gdy nabywca nie ma takiej siedziby lub stałego miejsca prowadzenia działalności gospodarczej, uznaje się, że wykorzystał i skonsumował wyżej wymienione towary w stałym miejscu zamieszkania lub w zwykłym miejscu pobytu. | In the absence of such a place of business or fixed establishment, the customer shall be deemed to have used and consumed the goods at the place where he has his permanent address or usually resides. |
| W przypadku gdy nabywca nie ma takiej siedziby lub stałego miejsca prowadzenia działalności gospodarczej, uznaje się, że wykorzystał i skonsumował wyżej wymienione towary w stałym miejscu zamieszkania lub w zwykłym miejscu pobytu.”; | In the absence of such a place of business or fixed establishment, the customer shall be deemed to have used and consumed the goods at the place where he has his permanent address or usually resides.’; |
| Wasz rząd twierdzi, że Amerykanie skonsumowali w zeszłym roku 660 ton kokainy. | Well... your government's research says... 660 tons of cocaine were consumed in the United States last year. |
