| Labai nemandagu spoksoti. | It's very rude to stare! |
| Nemandagu spoksoti. | It's not polite to stare. |
| Nemandagu spoksoti i žmones. | It's not real nice to stare at people, you know? |
| Tau niekas nesakė, kad spoksoti nemandagu? | Didn't anyone ever tell you it's rude to stare? |
| kad nemandagu spoksoti? | Twenty minutes and we're back. Your mama tell you it's not polite to stare? |
| Kartais tiesiog spoksau į flip-flop valandų valandas. | So sometimes I just stare at a flip-flop for hours. |
| Užsisakau imbierinio elio ir spoksau į jį visą valandą. | I order up a ginger ale and stare at it for the better part of an hour. |
| -Aš gelbėsiu pasaulį, o tu man pasakysi, ko spoksai į tas žvaigždes. | I save the world, you tell me why I stare at the stars. |
| Tu spoksai, lyg norėtum pasakyti, "Ar matai, koks aš patrauklus." | You stare as if to say, "See how good-looking I am. " |
| Ko spoksai? Daryk. | Don't stare at me, do it. |
| Jis spoksojo į mane | He stared at me... |
| Ji spoksojo į tašką kokias 20 sekundžių, o tada pasakė, kad jis mokykloje. | She stared into space for like 20 seconds and then she said he's at school. |
| Parodė "spoksok ir vairuok" bajerį, ar ne? | He did the "stare and drive" on you, didn't he? |
