Example in Indonesian | Translation in English |
---|---|
- Ya, ludahi. | Yeah, spit on it. |
Semua yang sudah kuhabiskan beberapa hari, dilempar ke dinding dan di ludahi oleh antek² setan. | What's going on is, I spent the last few days getting thrown into walls and spit on by the devil's minions. |
Kau tahu, gigit dan ludahi dan ludahi. | You know, grit and spit and spit. |
Gigit, ludahi dan butuh banyak perekat. | Grit, spit and a whole lot of duct tape. |
Kau ludahi bonekamu karna kau tak bisa pertahankan gagasanmu bahwasanya beliau melakukannya tanpamu. | You spit your dummy because you can't stand the idea that he's done it without you. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Afrikaans | spoeg | Arabic | بصق,سفد |
Catalan | escopir | Danish | spytte |
Dutch | bespugen, spugen, uitspugen | English | spit |
Esperanto | elkraĉi, kraĉi | Estonian | sülgama, sülitama |
Faroese | spýta | Finnish | räkiä, syljeksiä, sylkeä, sylkäistä |
French | cracher, crachiner, crachoter | German | anspeien, ausspucken, bespeien, speien, spucken |
Greek | πτύω, πτωχαίνω | Hungarian | köp |
Icelandic | hrækja, skyrpa, spýta | Italian | sputacchiare, sputare |
Lithuanian | nusispjauti, spjaudyti, spjauti | Macedonian | плука, плукне |
Malay | ludah | Maltese | beżaq |
Norwegian | spytte | Polish | napluć, opluć, pluć, plunąć, plwać, pokrapywać, popadywać, popluwać, splunąć, spluwać, zapluć |
Portuguese | espetar | Quechua | thuqay |
Romanian | scuipa | Russian | наплевать, плевать, плеваться, плюнуть |
Spanish | escupir, escupirse | Swedish | spotta, spottloska |
Thai | กระอัก, ถ่ม, พ่น | Turkish | tükürmek |
Vietnamese | khạc, khạc nhổ, nhổ, phỉ nhổ, thổ |