Haltigi conjugation

Conjugate haltigi - stop

Attention: in Esperanto, conjugation is the same for all persons. Therefore, while we only provide the 'mi' ('I') form, it is absolutely the same for the 'ci' / 'vi', 'li' / 'ŝi' 'ni', 'vi', 'ili' forms.

Present tense

Esperanto FormEnglish TranslationEx.
Mi
haltigas I stop
Mi
estas haltiganta I am stopping
Mi
estas haltigata I am being stopped

Past tense

Esperanto FormEnglish TranslationEx.
Mi
haltigis I stopped
Mi
estas haltiginta I have stopped
Mi
estas haltigita I was being stopped

Future tense

Esperanto FormEnglish TranslationEx.
Mi
haltigos I will stop
Mi
estas haltigonta I will be stopping
Mi
estas haltigota I am to be stopped

Conditional mood

Esperanto FormEnglish TranslationEx.
Mi
haltigus I would stop
Mi
estas haltigunta I would be stopping
Mi
estas haltiguta I am to potentially be stopped

Jussive / command

Esperanto FormEnglish TranslationEx.
Vi
haltigu stop!

Feedback: Noticed a mistake? Have a suggestion?

Have you noticed a mistake or a bug here somewhere on this page? Have ideas how we can improve our content? Submit a request for us and we will do our best to take your feedback into account!

Usage information for haltigi

There is no additional usage information for the verb haltigi.

Examples of haltigi

Example in EsperantoTranslation in EnglishFm.
John McCarthy kaj Zahari Zen urĝas la indonezian registaron apliki 'transformajn politikojn' por haltigi la kreskon de malsato kaj la plimultekostiĝon de altkvalitaj manĝaĵoj en la lando:John McCarthy and Zahari Zen urge the Indonesian government to implement 'transformative policies' to solve hunger and food insecurity in the country:
Ili estas ĉiuj kantataj kun esperplena kaj infekta energio - probable vi ne povos preterpaŝi la lokon sen haltigi vian paŝon.But they’re all sung with such hopeful, infectious energy — chances are you won’t be able to walk by without stopping.
Ne provu haltigi min, Amael.Don't try to stop me, Amael.
Kaj mi devas haltigi lin.And I have to stop it.
Kiam mi provis haltigi lin, mi restis kun ĉi cikatron: malbenon al morto.I fought with him, and for that I was cursed with this mark on my arm, and soon it will kill me.
Ili haltigas la agadon.They stand in the way of action.
Kiel oni haltigas tion ĉi?How am I supposed to land this thing? !
La malsano de Mary ne haltigas ŝian ĝuadon de la vivo.Mary's sickness does not stop her from enjoying life.
Kio haltigas vin?What's stopping you?
"Eble vi ne loĝis longan tempon sub la maro (Alicio intermetis 'Mi neniam') eble ankaŭ vi neniam estas prezentita al Omaro—(Alicio komencis diri 'Mi unufojon gustumis—' sed rapide haltigis sin kaj diris anstataŭe 'Mi neniam')'You may not have lived much under the sea--' ('I haven't,' said Alice)-- 'and perhaps you were never even introduced to a lobster--' (Alice began to say 'I once tasted--' but checked herself hastily, and said 'No, never')
Oni haltigis provizon de elektro kaj akvo.There is no electricity or water.
Se Dreverhaven ne haltigis tiun ŝipon, ni ne estus ĉi tie.If Dreverhaven hadn't stopped that ship, we wouldn't be here.
Kaj la turoj, la turoj haltigis la militon, Mak.And the towers.. And the towers stopped the war, Mak.
Fakte, la Nekonataj Patroj haltigis la militon kun helpo de turoj, kiam ili ekregis.That is Unknown Fathers stopped war with the towers, when they come to power.
Sed nun ni haltigos lin.But now you're gonna put a stop to him.
Vi ne haltigos min.You won't stop me.
Se mi diras ke vi haltigu registri, vi haltigos... kaj se mi diras vin ke vi foriru, vi foriros.If I tell you to stop, you stop taping. If I tell you to get lost, you get lost. Got it?
La popolon nenio haltigos.Nothing will stop the people.
Neniu muro haltigos la nordanojn, monaĥestro.No wall can stop the North Men, Abbot.
Se mia peza karno estus penso, min ne haltigus baraj malproksimoj, ĉar mi alvenus malgraŭ spaca denso al via loko, de la foraj limoj.If the dull substance of my flesh were thought injurious distance should not stop my way, for then despite of space I would be brought, from limits far remote, where thou dost stay.
Ni haltigu ilin, ekstermu ilin.They must be stopped!
Mi ne plu haltigu vin.Don't let me keep you.
Atendu, haltigu, ĉar...Wait, cut.
Atendu, elektu. Se vi pensas ke ĝi tedaĉas, haltigu.If this is a pain in the ass, just cut, OK?
Se mi diras ke vi haltigu registri, vi haltigos... kaj se mi diras vin ke vi foriru, vi foriros.If I tell you to stop, you stop taping. If I tell you to get lost, you get lost. Got it?
Mi nur ŝatus, ke mi estus haltiginta Tom de fari tiel stultan aferon.I only wish I had stopped Tom from doing such a stupid thing.
Mi nur ŝatus, ke mi estus haltiginta Tom.I only wish I had stopped Tom.
Ili estis unuanimaj pri tio, ke la milito estu haltigata.They were unanimous that the war should be brought to a halt.
Du jarojn post kiam la centralo estis haltigita, Kjuŝua Elektro-Pova Kompanio petis revizion en julio de la Nuklea Reguliga Aŭtoritato kun la intenco refunkciigi la centralon, kio donis al kontraŭ-nukleaj civitanoj la senton de nesekureco.After two years of the plant's operations being suspended, Kyushu Electric Power Company applied for a review in July from the Nuclear Regulation Authority with the intention of bringing the power plant back online, making citizens against nuclear power feel unsafe.
Li devas esti haltigita.He's got to be stopped.

Questions and answers about haltigi conjugation

Still don't understand something? Ask and receive a reply!

Ask us a question about this word and get it replied to here. Questions are answered by experienced language speakers.

Ask question about haltigi
Work in progress

Help us become the best conjugation resource. Find out more.

Play Esperanto conjugation game!

Practice Esperanto verb conjugation with real sentences in our free game. Try now!

Tip: CTRL + M for navigation!

You can access a quick navigation menu with the shortcut 'CTRL + M'.

Learn languages with our Interlinear books!

Check out our new product - novel subtitled books in many languages to get reading practice!

Try out

Receive most useful verbs, tips and other info free!

Select the language(s) you're interested in

Similar verbs

VerbTranslation
Same length:
haltadido
haltetido
hirtigido
hontigishame
multigiincrease
saltigido
Different length:
haltadido
haltetido
haltistop
haltigadido
haltigeblido
haltigendido

Other Esperanto verbs with the meaning stop

Verb
ĉesi
deteni
halti
ŝutkovri

Do you know these verbs?

VerbTranslation
gustadido
ĝojigadido
ĝojigido
ĝuegadido
hajlido
haladzido
haltigendido
halucinadido
haŭlido
havihave