- Ich will doch nur klarstellen... | - l'm just trying to clarify... l know what it's like. |
- Ich will etwas klarstellen. | I wanted to clarify something. |
- Yeah, aber... aber wenn wir nochmal zurück könnten, nur für eine Sekunde, damit ich es klarstellen kann. | - Yeah, but-but if we could just go back, just for one second so that I can clarify. |
Aber vorher müssen wir etwas klarstellen. | But we have to clarify something first. |
Bitte leg mir keine Wörter in den Mund, ich wollte das nur klarstellen. | Please don't put wordsin my mouth. I just want to clarify. |
Ich bin froh, dass Sie das klargestellt haben. | Glad you clarified that. |
Ich bin froh, dass du das klargestellt hast, denn es hat mich lange Zeit ziemlich schwer verletzt. | I am really glad that you clarified that because it actually hurt my feelings for a really long time. |