| ،شخص أصيب بنوبة قلبية، وقع أسقط الأشياء | Someone will have a heart attack, fall down, knock things over. |
| اذا ما وقع هذا الباب على أو حدث اى شئ اخر فها هو رقم المكتب الفيدرالى الخاص ببلتيمور | If this door should fall down or anything else, this is the number for our Baltimore field office. |
| طفل وقع | Baby fall down! |
| هل وقع الأمير الشاب ؟ | Did the young prince fall down? |
| هل وقعَ أسفل السّلالم أو ما شابه ؟ | He fall down the stairs or something? |
| بعدها أقع من درج الطيارة | You know, then I fall down a flight of stairs, |
| جعلني أقع من الضحك | It made me fall down. |
| حسناً. اذاً هل تريدنى أن أقع من على السلم مرة أخرى؟ | So you want me to fall down the stairs again? |
| لا تريد أن أقع وأكسر عنقي .صحيح | You don't want me to fall down and break my neck, right? |
| و أنا سأصرخ, و أجعل وجهي يبدوا مضحكا و أقع إلى أسفل الدرج, صحيح؟ | I'll scream and fall down the stairs. Is that right? |
| ...سأخمن فقط. لكن أظنه الطول الذي عندما تهب الرياح لا يجعل الشجرة تقع على سيارتكم | I'm just gonna guess here, but I'm thinking it's the length of a branch that when the wind blows, doesn't fall down on your car. |
| .هيا.. اجلس قبل أن تقع | Sit down, before you fall down. |
| ،ولكن إن أخبرتَ أحداً بهذا فحريّ بك أن تقع من على درج شاهق | but you tell anyone about this, your better half might fall down a very steep set of stairs. |
| أنا لا أفهم كيف يمكن لاثنين الناس نمت تقع أسفل الدرج. | I don't understand how two grown people fall down the stairs. |
| إلى أي مدى تريدني أن أجعلها تقع؟ | How much further do you want me to make her fall down? |
| - انه يقع أسفل البئر | - The water's coming? - The cup falls down the well until it breaks. |
| يقع القلب في "ما يسمى بــ "بئر الجاذبية | The core falls down what we call a gravitational well. |
| كلنا نقع | We all fall down. |
| لن نقع لا بأس. | Hola! We're not going to fall down, it's OK. |
| نقع ونتورط فى مشاكل ذلك يحدث مع الجميع | We fall down and we get into trouble. |
| تعلم ان الكبار يقعون دائما | Old people often fall down the stairs. |
| عندما يقعون في مأزق يركضون إليك | When they fall down, they run to you. |
| ! شمّاستي وقعت | My visor fell down! |
| " وقعت فقدت الوعي" | "I fell down, got unconscious." |
| ) وقعت عن السلالم بعد الحفلة الراقصة وكنت في غيبوبة لأربع سنوات | You fell down the stairs after prom and were in a coma for four years. |
| - لقد وقعت مره وهو رفعنى - | Oh, I fell down once and he picked me up, does that count? |
| - وقعت من على الدرج - | - I fell down some stairs. |
| نعم، لقد وقعنا في الجحيم معاً حادث؟ | Yeah, we fell down a hill together. |
| .حاولي بأن لا تقعي | Try not to fall down. |
| لا تقعي، حسناً؟ | Don't fall down, okay? |
